CC Madhya 20.317 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 13:14, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.316 - Madhya-līlā 20.318

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 317

brahmā, śiva--ājñā-kārī bhakta-avatāra

pālanārthe viṣṇu--kṛṣṇera svarūpa-ākāra

SYNONYMS

brahmā—Lord Brahmā; śiva—Lord Śiva; ājñā-kārī—order carriers; bhakta-avatāra—incarnations of devotees; pālana-arthe—for maintenance; viṣṇu—Lord Viṣṇu; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; svarūpa-ākāra—in the form of a personal feature.

TRANSLATION

"The conclusion is that Lord Brahmā and Lord Śiva are simply devotee incarnations who carry out orders. However, Lord Viṣṇu, the maintainer, is the personal feature of Lord Kṛṣṇa.

Madhya-līlā 20.316 - Madhya-līlā 20.318

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20 (1975)|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.316 (1975)|Madhya-līlā 20.316]] '''[[CC Madhya 20.316 (1975)|Madhya-līlā 20.316]] - [[CC Madhya 20.318 (1975)|Madhya-līlā 20.318]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.318 (1975)|Madhya-līlā 20.318]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 20.317|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 317 ====
 <div class="verse">
-:brahmā, śiva—ājñā-kārī bhakta-avatāra
+:brahmā, śiva--ājñā-kārī bhakta-avatāra
-:pālanārthe viṣṇu—kṛṣṇera svarūpa-ākāra
+:pālanārthe viṣṇu--kṛṣṇera svarūpa-ākāra
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-brahmā—Lord Brahmā; śiva—Lord Śiva; ājñā-kārī—order-carriers; bhakta-avatāra—incarnations of devotees; pālana-arthe—for maintenance; viṣṇu—Lord Viṣṇu; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; svarūpa-ākāra—in the form of a personal feature.
+brahmā—Lord Brahmā; śiva—Lord Śiva; ājñā-kārī—order carriers; bhakta-avatāra—incarnations of devotees; pālana-arthe—for maintenance; viṣṇu—Lord Viṣṇu; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; svarūpa-ākāra—in the form of a personal feature.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The conclusion is that Lord Brahmā and Lord Śiva are simply devotee incarnations who carry out orders. However, Lord Viṣṇu, the maintainer, is the personal feature of Lord Kṛṣṇa.
+"The conclusion is that Lord Brahmā and Lord Śiva are simply devotee incarnations who carry out orders. However, Lord Viṣṇu, the maintainer, is the personal feature of Lord Kṛṣṇa.
 </div>