Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 19.78 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19 (1975)|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19 (1975)|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.77 (1975)|Madhya-līlā 19.77]] '''[[CC Madhya 19.77 (1975)|Madhya-līlā 19.77]] - [[CC Madhya 19.79 (1975)|Madhya-līlā 19.79]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.79 (1975)|Madhya-līlā 19.79]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.77 (1975)|Madhya-līlā 19.77]] '''[[CC Madhya 19.77 (1975)|Madhya-līlā 19.77]] - [[CC Madhya 19.79 (1975)|Madhya-līlā 19.79]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.79 (1975)|Madhya-līlā 19.79]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 19.78|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 78 ====
==== TEXT 78 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:yamunāra jala dekhi’ cikkaṇa śyāmala
:yamunāra jala dekhi' cikkaṇa śyāmala
:premāveśe mahāprabhu ha-ilā vihvala
:premāveśe mahāprabhu ha-ilā vihvala
</div>
</div>
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
yamunāra—of the river Yamunā; jala—the water; dekhi’—seeing; cikkaṇa—glossy; śyāmala—blackish; prema-āveśe—in ecstatic love; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā—became; vihvala—bewildered.
yamunāra—of the River Yamunā; jala—the water; dekhi'-seeing; cikkaṇa—glossy; śyāmala—blackish; prema-āveśe—in ecstatic love; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā—became; vihvala—bewildered.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
While crossing the river Yamunā, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the glossy black water and was immediately bewildered with ecstatic love.
While crossing the River Yamunā, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the glossy black water and was immediately bewildered with ecstatic love.
</div>
</div>



Latest revision as of 12:15, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 78

yamunāra jala dekhi' cikkaṇa śyāmala
premāveśe mahāprabhu ha-ilā vihvala


SYNONYMS

yamunāra—of the River Yamunā; jala—the water; dekhi'-seeing; cikkaṇa—glossy; śyāmala—blackish; prema-āveśe—in ecstatic love; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā—became; vihvala—bewildered.


TRANSLATION

While crossing the River Yamunā, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the glossy black water and was immediately bewildered with ecstatic love.