Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 17.9 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.8 (1975)|Madhya-līlā 17.8]] '''[[CC Madhya 17.8 (1975)|Madhya-līlā 17.8]] - [[CC Madhya 17.10 (1975)|Madhya-līlā 17.10]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.10 (1975)|Madhya-līlā 17.10]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.8 (1975)|Madhya-līlā 17.8]] '''[[CC Madhya 17.8 (1975)|Madhya-līlā 17.8]] - [[CC Madhya 17.10 (1975)|Madhya-līlā 17.10]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.10 (1975)|Madhya-līlā 17.10]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 17.9|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 9 ====
==== TEXT 9 ====
Line 11: Line 10:
<div class="verse">
<div class="verse">
:kintu āmā-duṅhāra śuna eka nivedane
:kintu āmā-duṅhāra śuna eka nivedane
:‘tomāra sukhe āmāra sukha’—kahilā āpane
:'tomāra sukhe āmāra sukha'--kahilā āpane
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
kintu—but; āmā-duṅhāra—of both of us; śuna—please hear; eka nivedane—one submission; tomāra sukhe—by Your happiness; āmāra sukha—our happiness; kahilā—You have already stated; āpane—personally.
kintu—but; āmā-duṅhāra—of both of us; śuna—please hear; eka nivedane—one submission; tomāra sukhe—by your happiness; āmāra sukha—our happiness; kahilā—You have already stated; āpane—personally.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“Dear Lord, kindly hear our one petition. You have already said that You will derive happiness from our happiness. This is Your own statement.
"Dear Lord, kindly hear our one petition. You have already said that You will derive happiness from our happiness. This is Your own statement.
</div>
</div>



Latest revision as of 10:59, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 9

kintu āmā-duṅhāra śuna eka nivedane
'tomāra sukhe āmāra sukha'--kahilā āpane


SYNONYMS

kintu—but; āmā-duṅhāra—of both of us; śuna—please hear; eka nivedane—one submission; tomāra sukhe—by your happiness; āmāra sukha—our happiness; kahilā—You have already stated; āpane—personally.


TRANSLATION

"Dear Lord, kindly hear our one petition. You have already said that You will derive happiness from our happiness. This is Your own statement.