Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 13.108 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13 (1975)|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13 (1975)|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.107 (1975)|Madhya-līlā 13.107]] '''[[CC Madhya 13.107 (1975)|Madhya-līlā 13.107]] - [[CC Madhya 13.109 (1975)|Madhya-līlā 13.109]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.109 (1975)|Madhya-līlā 13.109]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.107 (1975)|Madhya-līlā 13.107]] '''[[CC Madhya 13.107 (1975)|Madhya-līlā 13.107]] - [[CC Madhya 13.109 (1975)|Madhya-līlā 13.109]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.109 (1975)|Madhya-līlā 13.109]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.108|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 108 ====
==== TEXT 108 ====
Line 11: Line 10:
<div class="verse">
<div class="verse">
:kabhu bhūme paḍe, kabhu śvāsa haya hīna
:kabhu bhūme paḍe, kabhu śvāsa haya hīna
:yāhā dekhi’ bhakta-gaṇera prāṇa haya kṣīṇa
:yāhā dekhi' bhakta-gaṇera prāṇa haya kṣīṇa
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
kabhu—sometimes; bhūme—on the ground; paḍe—falls down; kabhu—sometimes; śvāsa—breathing; haya—becomes; hīna—nil; yāhā dekhi’—seeing which; bhakta-gaṇera—of the devotees; prāṇa—life; haya—becomes; kṣīṇa—feeble.
kabhu—sometimes; bhūme—on the ground; paḍe—falls down; kabhu—sometimes; śvāsa—breathing; haya—becomes; hīna—nil; yāhā dekhi'-seeing which; bhakta-gaṇera—of the devotees; prāṇa—life; haya—becomes; kṣīṇa—feeble.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
When the Lord fell to the ground, sometimes His breathing almost stopped. When the devotees saw this, their lives also became very feeble.
When the Lord fell on the ground, sometimes His breathing almost stopped. When the devotees saw this, their lives also became very feeble.
</div>
</div>



Latest revision as of 07:28, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 108

kabhu bhūme paḍe, kabhu śvāsa haya hīna
yāhā dekhi' bhakta-gaṇera prāṇa haya kṣīṇa


SYNONYMS

kabhu—sometimes; bhūme—on the ground; paḍe—falls down; kabhu—sometimes; śvāsa—breathing; haya—becomes; hīna—nil; yāhā dekhi'-seeing which; bhakta-gaṇera—of the devotees; prāṇa—life; haya—becomes; kṣīṇa—feeble.


TRANSLATION

When the Lord fell on the ground, sometimes His breathing almost stopped. When the devotees saw this, their lives also became very feeble.