SB 5.25.13: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''evam-prabhāvaḥ'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=evam&tab=syno_o&ds=1 evam]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhāvaḥ&tab=syno_o&ds=1 prabhāvaḥ]'' — who is so powerful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1 bhagavān]'' — the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anantaḥ&tab=syno_o&ds=1 anantaḥ]'' — Ananta; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duranta&tab=syno_o&ds=1 duranta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrya&tab=syno_o&ds=1 vīrya]'' — insurmountable prowess; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uru&tab=syno_o&ds=1 uru]'' — great; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇa&tab=syno_o&ds=1 guṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anubhāvaḥ&tab=syno_o&ds=1 anubhāvaḥ]'' — possessing transcendental qualities and glories; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūle&tab=syno_o&ds=1 mūle]'' — at the base; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rasāyāḥ&tab=syno_o&ds=1 rasāyāḥ]'' — of the lower planetary systems; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthitaḥ&tab=syno_o&ds=1 sthitaḥ]'' — existing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tantraḥ&tab=syno_o&ds=1 tantraḥ]'' — completely self-sufficient; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=līlayā&tab=syno_o&ds=1 līlayā]'' — easily; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣmām&tab=syno_o&ds=1 kṣmām]'' — the universe; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthitaye&tab=syno_o&ds=1 sthitaye]'' — for its maintenance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bibharti&tab=syno_o&ds=1 bibharti]'' — sustains. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:16, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 13
- evam-prabhāvo bhagavān ananto
- duranta-vīryoru-guṇānubhāvaḥ
- mūle rasāyāḥ sthita ātma-tantro
- yo līlayā kṣmāṁ sthitaye bibharti
SYNONYMS
evam-prabhāvaḥ — who is so powerful; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; anantaḥ — Ananta; duranta-vīrya — insurmountable prowess; uru — great; guṇa-anubhāvaḥ — possessing transcendental qualities and glories; mūle — at the base; rasāyāḥ — of the lower planetary systems; sthitaḥ — existing; ātma-tantraḥ — completely self-sufficient; yaḥ — who; līlayā — easily; kṣmām — the universe; sthitaye — for its maintenance; bibharti — sustains.
TRANSLATION
There is no end to the great and glorious qualities of that powerful Lord Anantadeva. Indeed, His prowess is unlimited. Though self-sufficient, He Himself is the support of everything. He resides beneath the lower planetary systems and easily sustains the entire universe.