Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 18.107: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 18|C107]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 18|Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.106|Antya-līlā 18.106]] '''[[CC Antya 18.106|Antya-līlā 18.106]] - [[CC Antya 18.108|Antya-līlā 18.108]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.108|Antya-līlā 18.108]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 18.107|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 107 ====
==== TEXT 107 ====


<div id="text">
<div class="verse">
bhakṣyera paripāṭī dekhi’,    kṛṣṇa hailā mahā-sukhī,<br>
:bhakṣyera paripāṭī dekhi',    kṛṣṇa hailā mahā-sukhī,
vasi’ kaila vanya bhojana<br>
:vasi' kaila vanya bhojana
saṅge lañā sakhī-gaṇa,    rādhā kailā bhojana,<br>
:saṅge lañā sakhī-gaṇa,    rādhā kailā bhojana,
duṅhe kailā mandire śayana<br>
:duṅhe kailā mandire śayana
</div>
</div>


Line 14: Line 18:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
bhakṣyera—of eatables; paripāṭī—the arrangements; dekhi’—seeing; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; hailā—became; mahā-sukhī—very happy; vasi’—sitting down; kaila—performed; vanya bhojana—a picnic in the forest; saṅge—in association; lañā—taking; sakhī-gaṇa—all the gopīs; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; kailā bhojana—took the remnants; duṅhe—both of them; kailā—did; mandire—in the jeweled house; śayana—lying down.
''bhakṣyera''—of eatables; ''paripāṭī''—the arrangements; ''dekhi'''—seeing; ''kṛṣṇa''—Lord Kṛṣṇa; ''hailā''—became; ''mahā-sukhī''—very happy; ''vasi’''—sitting down; ''kaila''—performed; ''vanya bhojana''—a picnic in the forest; ''saṅge''—in association; ''lañā''—taking; ''sakhī-gaṇa''—all the ''gopīs''; ''rādhā''—Śrīmatī Rādhārāṇī; ''kailā bhojana''—took the remnants; ''duṅhe''—both of them; ''kailā''—did; ''mandire''—in the jeweled house; ''śayana''—lying down.
</div>
</div>


Line 21: Line 25:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“When Kṛṣṇa saw the very nice arrangement of food, He happily sat down and had a forest picnic. Then, after Śrīmatī Rādhārāṇī and Her gopī friends partook of the remnants, Rādhā and Kṛṣṇa lay down together in the jeweled house.
"When Kṛṣṇa saw the very nice arrangement of food, He happily sat down and had a forest picnic. Then, after Śrīmatī Rādhārāṇī and Her gopī friends partook of the remnants, Rādhā and Kṛṣṇa lay down together in the jeweled house.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.106|Antya-līlā 18.106]] '''[[CC Antya 18.106|Antya-līlā 18.106]] - [[CC Antya 18.108|Antya-līlā 18.108]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.108|Antya-līlā 18.108]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 06:17, 25 September 2021



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 107

bhakṣyera paripāṭī dekhi', kṛṣṇa hailā mahā-sukhī,
vasi' kaila vanya bhojana
saṅge lañā sakhī-gaṇa, rādhā kailā bhojana,
duṅhe kailā mandire śayana


SYNONYMS

bhakṣyera—of eatables; paripāṭī—the arrangements; dekhi'—seeing; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; hailā—became; mahā-sukhī—very happy; vasi’—sitting down; kaila—performed; vanya bhojana—a picnic in the forest; saṅge—in association; lañā—taking; sakhī-gaṇa—all the gopīs; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; kailā bhojana—took the remnants; duṅhe—both of them; kailā—did; mandire—in the jeweled house; śayana—lying down.


TRANSLATION

"When Kṛṣṇa saw the very nice arrangement of food, He happily sat down and had a forest picnic. Then, after Śrīmatī Rādhārāṇī and Her gopī friends partook of the remnants, Rādhā and Kṛṣṇa lay down together in the jeweled house.