CC Antya 11.14: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 11]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 11|Chapter 11: The Passing of Haridāsa Ṭhākura]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 11.13|Antya-līlā 11.13]] '''[[CC Antya 11.13|Antya-līlā 11.13]] - [[CC Antya 11.15|Antya-līlā 11.15]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 11.15|Antya-līlā 11.15]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 11.14|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 14 ==== | ==== TEXT 14 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
dine dine bāḍe vikāra, rātrye atiśaya | :dine dine bāḍe vikāra, rātrye atiśaya | ||
cintā, udvega, pralāpādi yata śāstre kaya | :cintā, udvega, pralāpādi yata śāstre kaya | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
dine | ''dine dine''—day after day; ''bāḍe''—increase; ''vikāra''—transformations; ''rātrye atiśaya''—especially at night; ''cintā''—anxiety; ''udvega''—agitation; ''pralāpa''—talking like a madman; ''ādi''—and so on; ''yata''—as many as; ''śāstre kaya''—are mentioned in the ''śāstras''. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Day after day the symptoms increased, and at night they increased even more. All these symptoms, such as transcendental anxiety, agitation and talking like a madman, were present, just as they are described in the śāstras. | Day after day the symptoms increased, and at night they increased even more. All these symptoms, such as transcendental anxiety, agitation and talking like a madman, were present, just as they are described in the śāstras. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 11.13|Antya-līlā 11.13]] '''[[CC Antya 11.13|Antya-līlā 11.13]] - [[CC Antya 11.15|Antya-līlā 11.15]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 11.15|Antya-līlā 11.15]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 06:53, 23 September 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 14
- dine dine bāḍe vikāra, rātrye atiśaya
- cintā, udvega, pralāpādi yata śāstre kaya
SYNONYMS
dine dine—day after day; bāḍe—increase; vikāra—transformations; rātrye atiśaya—especially at night; cintā—anxiety; udvega—agitation; pralāpa—talking like a madman; ādi—and so on; yata—as many as; śāstre kaya—are mentioned in the śāstras.
TRANSLATION
Day after day the symptoms increased, and at night they increased even more. All these symptoms, such as transcendental anxiety, agitation and talking like a madman, were present, just as they are described in the śāstras.