CC Madhya 20.308: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 20|C308]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.307|Madhya-līlā 20.307]] '''[[CC Madhya 20.307|Madhya-līlā 20.307]] - [[CC Madhya 20.309|Madhya-līlā 20.309]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.309|Madhya-līlā 20.309]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 20.308|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 308 ==== | ==== TEXT 308 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
māyā-saṅga-vikārī rudra—bhinnābhinna rūpa | :māyā-saṅga-vikārī rudra—bhinnābhinna rūpa | ||
jīva-tattva nahe, nahe kṛṣṇera ‘svarūpa’ | :jīva-tattva nahe, nahe kṛṣṇera ‘svarūpa’ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
māyā- | ''māyā-saṅga''—by association with ''māyā''; ''vikārī''—transformed; ''rudra''—the form of Rudra; ''bhinna-abhinna rūpa''—having different types of forms; ''jīva-tattva nahe''—still he is not called ''jīva-tattva''; ''nahe''—nor; ''kṛṣṇera''—of Lord Kṛṣṇa; ''svarūpa''—personal form. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
“Rudra, Lord Śiva, has various forms, which are transformations brought about by association with māyā. Although Rudra is not on a level with the jīva-tattvas, he still cannot be considered a personal expansion of Lord Kṛṣṇa. | “Rudra, Lord Śiva, has various forms, which are transformations brought about by association with māyā. Although Rudra is not on a level with the jīva-tattvas, he still cannot be considered a personal expansion of Lord Kṛṣṇa. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Rudra is simultaneously one with and different from the viṣṇu-tattva. Due to his association with māyā, he is different from the viṣṇu-tattva, but at the same time he is an expansion of Kṛṣṇa’s personal form. This situation is called bhedābheda-tattva or acintya-bhedābheda-tattva, simultaneously one and different. | Rudra is simultaneously one with and different from the ''viṣṇu-tattva''. Due to his association with ''māyā'', he is different from the ''viṣṇu-tattva'', but at the same time he is an expansion of Kṛṣṇa’s personal form. This situation is called ''bhedābheda-tattva'' or ''acintya-bhedābheda-tattva'', simultaneously one and different. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.307|Madhya-līlā 20.307]] '''[[CC Madhya 20.307|Madhya-līlā 20.307]] - [[CC Madhya 20.309|Madhya-līlā 20.309]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.309|Madhya-līlā 20.309]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 12:33, 7 September 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 308
- māyā-saṅga-vikārī rudra—bhinnābhinna rūpa
- jīva-tattva nahe, nahe kṛṣṇera ‘svarūpa’
SYNONYMS
māyā-saṅga—by association with māyā; vikārī—transformed; rudra—the form of Rudra; bhinna-abhinna rūpa—having different types of forms; jīva-tattva nahe—still he is not called jīva-tattva; nahe—nor; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; svarūpa—personal form.
TRANSLATION
“Rudra, Lord Śiva, has various forms, which are transformations brought about by association with māyā. Although Rudra is not on a level with the jīva-tattvas, he still cannot be considered a personal expansion of Lord Kṛṣṇa.
PURPORT
Rudra is simultaneously one with and different from the viṣṇu-tattva. Due to his association with māyā, he is different from the viṣṇu-tattva, but at the same time he is an expansion of Kṛṣṇa’s personal form. This situation is called bhedābheda-tattva or acintya-bhedābheda-tattva, simultaneously one and different.