CC Madhya 19.18: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 19|C018]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.17|Madhya-līlā 19.17]] '''[[CC Madhya 19.17|Madhya-līlā 19.17]] - [[CC Madhya 19.19|Madhya-līlā 19.19]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.19|Madhya-līlā 19.19]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 19.18|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 18 ==== | ==== TEXT 18 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
āra dina gauḍeśvara, saṅge eka-jana | :āra dina gauḍeśvara, saṅge eka-jana | ||
ācambite gosāñi-sabhāte kaila āgamana | :ācambite gosāñi-sabhāte kaila āgamana | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
āra | ''āra dina''—one day; ''gauḍeśvara''—the Nawab of Bengal; ''saṅge''—with; ''eka-jana''—one other person; ''ācambite''—suddenly; ''gosāñi-sabhāte''—in the assembly of Sanātana Gosvāmī; ''kaila āgamana''—came. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
While Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam in the assembly of learned brāhmaṇas, one day the Nawab of Bengal and another person suddenly appeared. | While Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam in the assembly of learned brāhmaṇas, one day the Nawab of Bengal and another person suddenly appeared. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
The full name of the Nawab of Bengal (Hussain Shah) was Ālāuddīna Saiyada Husena Sāha Seripha Makkā, and he ruled Bengal for twenty-three years, from 1420 to 1443 Śakābda Era (A.D. 1498 to 1521). Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam with the scholars in the year 1424 (A.D. 1502). | The full name of the Nawab of Bengal (Hussain Shah) was Ālāuddīna Saiyada Husena Sāha Seripha Makkā, and he ruled Bengal for twenty-three years, from 1420 to 1443 Śakābda Era (A.D. 1498 to 1521). Sanātana Gosvāmī was studying [[Srimad-Bhagavatam|''Śrīmad-Bhāgavatam'']] with the scholars in the year 1424 (A.D. 1502). | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.17|Madhya-līlā 19.17]] '''[[CC Madhya 19.17|Madhya-līlā 19.17]] - [[CC Madhya 19.19|Madhya-līlā 19.19]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.19|Madhya-līlā 19.19]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 17:13, 1 September 2021
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 18
- āra dina gauḍeśvara, saṅge eka-jana
- ācambite gosāñi-sabhāte kaila āgamana
SYNONYMS
āra dina—one day; gauḍeśvara—the Nawab of Bengal; saṅge—with; eka-jana—one other person; ācambite—suddenly; gosāñi-sabhāte—in the assembly of Sanātana Gosvāmī; kaila āgamana—came.
TRANSLATION
While Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam in the assembly of learned brāhmaṇas, one day the Nawab of Bengal and another person suddenly appeared.
PURPORT
The full name of the Nawab of Bengal (Hussain Shah) was Ālāuddīna Saiyada Husena Sāha Seripha Makkā, and he ruled Bengal for twenty-three years, from 1420 to 1443 Śakābda Era (A.D. 1498 to 1521). Sanātana Gosvāmī was studying Śrīmad-Bhāgavatam with the scholars in the year 1424 (A.D. 1502).