Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 5.62: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 05|C062]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 5|Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.61|Madhya-līlā 5.61]] '''[[CC Madhya 5.61|Madhya-līlā 5.61]] - [[CC Madhya 5.63|Madhya-līlā 5.63]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.63|Madhya-līlā 5.63]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 5.62|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 62 ====
==== TEXT 62 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tomarā sakala loka karaha vicāre<br>
:tomarā sakala loka karaha vicāre
‘mora pitāra kanyā dite yogya ki ihāre’<br>
:‘mora pitāra kanyā dite yogya ki ihāre’
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tomarā—you; sakala—all; loka—people; karaha—just make; vicāre—judgment; mora—my; pitāra—of the father; kanyā—the daughter; dite—to give in charity; yogya—befitting; ki—is it; ihāre—to him.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomarā&tab=syno_o&ds=1 tomarā]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sakala&tab=syno_o&ds=1 sakala]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loka&tab=syno_o&ds=1 loka]'' — people; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karaha&tab=syno_o&ds=1 karaha]'' — just make; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicāre&tab=syno_o&ds=1 vicāre]'' — judgment; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pitāra&tab=syno_o&ds=1 pitāra]'' — of the father; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kanyā&tab=syno_o&ds=1 kanyā]'' — the daughter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dite&tab=syno_o&ds=1 dite]'' — to give in charity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yogya&tab=syno_o&ds=1 yogya]'' — befitting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki]'' — is it; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāre&tab=syno_o&ds=1 ihāre]'' — to him.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“All of you assembled here are gentlemen. Please judge whether it is befitting to offer this poor brāhmaṇa my father’s daughter.”
“All of you assembled here are gentlemen. Please judge whether it is befitting to offer this poor brāhmaṇa my father’s daughter.”
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 5.61|Madhya-līlā 5.61]] '''[[CC Madhya 5.61|Madhya-līlā 5.61]] - [[CC Madhya 5.63|Madhya-līlā 5.63]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 5.63|Madhya-līlā 5.63]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 23:37, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 62

tomarā sakala loka karaha vicāre
‘mora pitāra kanyā dite yogya ki ihāre’


SYNONYMS

tomarā — you; sakala — all; loka — people; karaha — just make; vicāre — judgment; mora — my; pitāra — of the father; kanyā — the daughter; dite — to give in charity; yogya — befitting; ki — is it; ihāre — to him.


TRANSLATION

“All of you assembled here are gentlemen. Please judge whether it is befitting to offer this poor brāhmaṇa my father’s daughter.”