CC Madhya 4.207: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C207]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.206|Madhya-līlā 4.206]] '''[[CC Madhya 4.206|Madhya-līlā 4.206]] - [[CC Madhya 4.208|Madhya-līlā 4.208]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.208|Madhya-līlā 4.208]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.207|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 207 ==== | ==== TEXT 207 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sāta kṣīra pūjārīke bāhuḍiyā dila | :sāta kṣīra pūjārīke bāhuḍiyā dila | ||
pañca-kṣīra pañca-jane vāṅṭiyā khāila | :pañca-kṣīra pañca-jane vāṅṭiyā khāila | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sāta | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāta&tab=syno_o&ds=1 sāta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣīra&tab=syno_o&ds=1 kṣīra]'' — seven pots of sweet rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūjārīke&tab=syno_o&ds=1 pūjārīke]'' — toward the ''pūjārī''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhuḍiyā&tab=syno_o&ds=1 bāhuḍiyā]'' — pushing forward; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dila&tab=syno_o&ds=1 dila]'' — gave; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pañca&tab=syno_o&ds=1 pañca]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣīra&tab=syno_o&ds=1 kṣīra]'' — five pots of sweet rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pañca&tab=syno_o&ds=1 pañca]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jane&tab=syno_o&ds=1 jane]'' — to five men; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāṅṭiyā&tab=syno_o&ds=1 vāṅṭiyā]'' — distributing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāila&tab=syno_o&ds=1 khāila]'' — ate. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The seven remaining pots were pushed forward and delivered to the priest. Then the five pots of sweet rice the Lord had accepted were distributed among the five devotees, and they ate the prasādam. | The seven remaining pots were pushed forward and delivered to the priest. Then the five pots of sweet rice the Lord had accepted were distributed among the five devotees, and they ate the prasādam. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.206|Madhya-līlā 4.206]] '''[[CC Madhya 4.206|Madhya-līlā 4.206]] - [[CC Madhya 4.208|Madhya-līlā 4.208]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.208|Madhya-līlā 4.208]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:30, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 207
- sāta kṣīra pūjārīke bāhuḍiyā dila
- pañca-kṣīra pañca-jane vāṅṭiyā khāila
SYNONYMS
sāta kṣīra — seven pots of sweet rice; pūjārīke — toward the pūjārī; bāhuḍiyā — pushing forward; dila — gave; pañca-kṣīra — five pots of sweet rice; pañca-jane — to five men; vāṅṭiyā — distributing; khāila — ate.
TRANSLATION
The seven remaining pots were pushed forward and delivered to the priest. Then the five pots of sweet rice the Lord had accepted were distributed among the five devotees, and they ate the prasādam.