CC Madhya 4.131: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C131]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.130|Madhya-līlā 4.130]] '''[[CC Madhya 4.130|Madhya-līlā 4.130]] - [[CC Madhya 4.132|Madhya-līlā 4.132]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.132|Madhya-līlā 4.132]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.131|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 131 ==== | ==== TEXT 131 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
dhaḍāra āṅcala-tale pāila sei kṣīra | :dhaḍāra āṅcala-tale pāila sei kṣīra | ||
sthāna lepi’ kṣīra lañā ha-ila bāhira | :sthāna lepi’ kṣīra lañā ha-ila bāhira | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhaḍāra&tab=syno_o&ds=1 dhaḍāra]'' — of the mantle; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āṅcala&tab=syno_o&ds=1 āṅcala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tale&tab=syno_o&ds=1 tale]'' — at the skirt; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāila&tab=syno_o&ds=1 pāila]'' — he got; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣīra&tab=syno_o&ds=1 kṣīra]'' — pot of sweet rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāna&tab=syno_o&ds=1 sthāna] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lepi’&tab=syno_o&ds=1 lepi’]'' — mopping that place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣīra&tab=syno_o&ds=1 kṣīra]'' — the pot of sweet rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ila&tab=syno_o&ds=1 ila]'' — he went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhira&tab=syno_o&ds=1 bāhira]'' — out of the temple. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
According to the Deity’s directions, the priest found the pot of sweet rice behind the cloth curtain. He removed the pot and mopped up the place where it had been kept. He then went out of the temple. | According to the Deity’s directions, the priest found the pot of sweet rice behind the cloth curtain. He removed the pot and mopped up the place where it had been kept. He then went out of the temple. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.130|Madhya-līlā 4.130]] '''[[CC Madhya 4.130|Madhya-līlā 4.130]] - [[CC Madhya 4.132|Madhya-līlā 4.132]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.132|Madhya-līlā 4.132]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:27, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 131
- dhaḍāra āṅcala-tale pāila sei kṣīra
- sthāna lepi’ kṣīra lañā ha-ila bāhira
SYNONYMS
dhaḍāra — of the mantle; āṅcala-tale — at the skirt; pāila — he got; sei — that; kṣīra — pot of sweet rice; sthāna lepi’ — mopping that place; kṣīra — the pot of sweet rice; lañā — taking; ha-ila — he went; bāhira — out of the temple.
TRANSLATION
According to the Deity’s directions, the priest found the pot of sweet rice behind the cloth curtain. He removed the pot and mopped up the place where it had been kept. He then went out of the temple.