CC Madhya 4.121: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C121]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.120|Madhya-līlā 4.120]] '''[[CC Madhya 4.120|Madhya-līlā 4.120]] - [[CC Madhya 4.122|Madhya-līlā 4.122]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.122|Madhya-līlā 4.122]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.121|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 121 ==== | ==== TEXT 121 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ei icchāya lajjā pāñā viṣṇu-smaraṇa kaila | :ei icchāya lajjā pāñā viṣṇu-smaraṇa kaila | ||
hena-kāle bhoga sari’ ārati bājila | :hena-kāle bhoga sari’ ārati bājila | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
ei | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=icchāya&tab=syno_o&ds=1 icchāya]'' — by this desire; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lajjā&tab=syno_o&ds=1 lajjā]'' — shame; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāñā&tab=syno_o&ds=1 pāñā]'' — getting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣṇu&tab=syno_o&ds=1 viṣṇu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=smaraṇa&tab=syno_o&ds=1 smaraṇa]'' — remembrance of Lord Viṣṇu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hena&tab=syno_o&ds=1 hena]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāle&tab=syno_o&ds=1 kāle]'' — at that time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhoga&tab=syno_o&ds=1 bhoga]'' — the food; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sari’&tab=syno_o&ds=1 sari’]'' — being finished; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārati&tab=syno_o&ds=1 ārati]'' — the ''ārati'' ceremony; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bājila&tab=syno_o&ds=1 bājila]'' — -was sounded. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Mādhavendra Purī became greatly ashamed when he desired to taste the sweet rice, and he immediately began to think of Lord Viṣṇu. While he was thus thinking of Lord Viṣṇu, the offering was completed, and the ārati ceremony began. | Mādhavendra Purī became greatly ashamed when he desired to taste the sweet rice, and he immediately began to think of Lord Viṣṇu. While he was thus thinking of Lord Viṣṇu, the offering was completed, and the ārati ceremony began. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.120|Madhya-līlā 4.120]] '''[[CC Madhya 4.120|Madhya-līlā 4.120]] - [[CC Madhya 4.122|Madhya-līlā 4.122]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.122|Madhya-līlā 4.122]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:27, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 121
- ei icchāya lajjā pāñā viṣṇu-smaraṇa kaila
- hena-kāle bhoga sari’ ārati bājila
SYNONYMS
ei icchāya — by this desire; lajjā — shame; pāñā — getting; viṣṇu-smaraṇa — remembrance of Lord Viṣṇu; kaila — did; hena-kāle — at that time; bhoga — the food; sari’ — being finished; ārati — the ārati ceremony; bājila — -was sounded.
TRANSLATION
Mādhavendra Purī became greatly ashamed when he desired to taste the sweet rice, and he immediately began to think of Lord Viṣṇu. While he was thus thinking of Lord Viṣṇu, the offering was completed, and the ārati ceremony began.