Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 13.96: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 13|C096]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 13|Chapter 13: The Advent of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 13.95|Ādi-līlā 13.95]] '''[[CC Adi 13.95|Ādi-līlā 13.95]] - [[CC Adi 13.97|Ādi-līlā 13.97]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 13.97|Ādi-līlā 13.97]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 13.96|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 96 ====
==== TEXT 96 ====


<div id="text">
<div class="verse">
‘hari’ bali’ nārīgaṇa dei hulāhuli<br>
:‘hari’ bali’ nārīgaṇa dei hulāhuli
svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī<br>
:svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
hari bali’—by saying the word Hari; nārī-gaṇa—all the ladies; dei—chanting; hulāhuli—the sound of hulāhuli; svarge—in the heavenly planets; vādya-nṛtya—music and dance; kare—do; deva—demigods; kutūhalī—curious.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hari&tab=syno_o&ds=1 hari] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bali’&tab=syno_o&ds=1 bali’]'' — by saying the word Hari; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārī&tab=syno_o&ds=1 nārī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — all the ladies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dei&tab=syno_o&ds=1 dei]'' — chanting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hulāhuli&tab=syno_o&ds=1 hulāhuli]'' — the sound of hulāhuli; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarge&tab=syno_o&ds=1 svarge]'' — in the heavenly planets; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vādya&tab=syno_o&ds=1 vādya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛtya&tab=syno_o&ds=1 nṛtya]'' — music and dance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]'' — demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kutūhalī&tab=syno_o&ds=1 kutūhalī]'' — curious.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
While all the ladies vibrated the holy name of Hari on earth, in the heavenly planets dancing and music were going on, for the demigods were very curious.
While all the ladies vibrated the holy name of Hari on earth, in the heavenly planets dancing and music were going on, for the demigods were very curious.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 13.95|Ādi-līlā 13.95]] '''[[CC Adi 13.95|Ādi-līlā 13.95]] - [[CC Adi 13.97|Ādi-līlā 13.97]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 13.97|Ādi-līlā 13.97]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:27, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 96

‘hari’ bali’ nārīgaṇa dei hulāhuli
svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī


SYNONYMS

hari bali’ — by saying the word Hari; nārī-gaṇa — all the ladies; dei — chanting; hulāhuli — the sound of hulāhuli; svarge — in the heavenly planets; vādya-nṛtya — music and dance; kare — do; deva — demigods; kutūhalī — curious.


TRANSLATION

While all the ladies vibrated the holy name of Hari on earth, in the heavenly planets dancing and music were going on, for the demigods were very curious.