Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 6.18: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 06|C018]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 6|Chapter 6: The Glories of Śrī Advaita Acārya]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 6.17|Ādi-līlā 6.17]] '''[[CC Adi 6.17|Ādi-līlā 6.17]] - [[CC Adi 6.19|Ādi-līlā 6.19]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 6.19|Ādi-līlā 6.19]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 6.18|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 18 ====
==== TEXT 18 ====


<div id="text">
<div class="verse">
yadyapi sāṅkhya māne, ‘pradhāna’—kāraṇa<br>
:yadyapi sāṅkhya māne, ‘pradhāna’—kāraṇa
jaḍa ha-ite kabhu nahe jagat-sṛjana<br>
:jaḍa ha-ite kabhu nahe jagat-sṛjana
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
yadyapi—although; sāṅkhya—Sāṅkhya philosophy; māne—accepts; pradhāna—ingredients; kāraṇa—cause; jaḍa ha-ite—from matter; kabhu—at any time; nahe—there is not; jagat-sṛjana—the creation of the material world.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadyapi&tab=syno_o&ds=1 yadyapi]'' — although; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāṅkhya&tab=syno_o&ds=1 sāṅkhya]'' — Sāṅkhya philosophy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māne&tab=syno_o&ds=1 māne]'' — accepts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pradhāna&tab=syno_o&ds=1 pradhāna]'' — ingredients; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāraṇa&tab=syno_o&ds=1 kāraṇa]'' — cause; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jaḍa&tab=syno_o&ds=1 jaḍa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ite&tab=syno_o&ds=1 ite]'' — from matter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kabhu&tab=syno_o&ds=1 kabhu]'' — at any time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nahe&tab=syno_o&ds=1 nahe]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagat&tab=syno_o&ds=1 jagat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sṛjana&tab=syno_o&ds=1 sṛjana]'' — the creation of the material world.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Although the Sāṅkhya philosophy accepts that the material ingredients are the cause, the creation of the world never arises from dead matter.
Although the Sāṅkhya philosophy accepts that the material ingredients are the cause, the creation of the world never arises from dead matter.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 6.17|Ādi-līlā 6.17]] '''[[CC Adi 6.17|Ādi-līlā 6.17]] - [[CC Adi 6.19|Ādi-līlā 6.19]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 6.19|Ādi-līlā 6.19]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 19:10, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 18

yadyapi sāṅkhya māne, ‘pradhāna’—kāraṇa
jaḍa ha-ite kabhu nahe jagat-sṛjana


SYNONYMS

yadyapi — although; sāṅkhya — Sāṅkhya philosophy; māne — accepts; pradhāna — ingredients; kāraṇa — cause; jaḍa ha-ite — from matter; kabhu — at any time; nahe — there is not; jagat-sṛjana — the creation of the material world.


TRANSLATION

Although the Sāṅkhya philosophy accepts that the material ingredients are the cause, the creation of the world never arises from dead matter.