SB 10.57.17: Difference between revisions

Latest revision as of 19:30, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 57: Satrājit Murdered, the Jewel Returned

SB 10.57.16 - SB 10.57.18

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 17

namas tasmai bhagavate

kṛṣṇāyādbhuta-karmaṇe

anantāyādi-bhūtāya

kūṭa-sthāyātmane namaḥ

SYNONYMS

namaḥ — obeisances; tasmai — to Him; bhagavate — the Supreme Lord; kṛṣṇāya — Kṛṣṇa; adbhuta — amazing; karmaṇe — whose acts; anantāya — the unlimited; ādi-bhūtāya — the source of all existence; kūṭa-sthāya — the immovable center of existence; ātmane — the Supreme Soul; namaḥ — obeisances.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

"I offer my obeisances to that Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, whose every deed is amazing. He is the Supreme Soul, the unlimited source and fixed center of all existence."

SB 10.57.16 - SB 10.57.18

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Akrura
+|speaker=Akrūra
-|listener=Satadhanva
+|listener=Śatadhanvā
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 57]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Akrura - Vanisource|105717]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.57: Satrajit Murdered, the Jewel Returned|Chapter 57: Satrājit Murdered, the Jewel Returned]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.57.16]] '''[[SB 10.57.16]] - [[SB 10.57.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.57.18]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 17 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-namas tasmai bhagavate<br>
+:namas tasmai bhagavate
-kṛṣṇāyādbhuta-karmaṇe<br>
+:kṛṣṇāyādbhuta-karmaṇe
-anantāyādi-bhūtāya<br>
+:anantāyādi-bhūtāya
-kūṭa-sthāyātmane namaḥ<br>
+:kūṭa-sthāyātmane namaḥ
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-namaḥ—obeisances; tasmai—to Him; bhagavate—the Supreme Lord; kṛṣṇāya—Kṛṣṇa; adbhuta—amazing; karmaṇe—whose acts; anantāya—the unlimited; ādi-bhūtāya—the source of all existence; kūṭa-sthāya—the immovable center of existence; ātmane—the Supreme Soul; namaḥ—obeisances.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasmai&tab=syno_o&ds=1 tasmai]'' — to Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavate&tab=syno_o&ds=1 bhagavate]'' — the Supreme Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇāya&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇāya]'' — Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adbhuta&tab=syno_o&ds=1 adbhuta]'' — amazing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karmaṇe&tab=syno_o&ds=1 karmaṇe]'' — whose acts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anantāya&tab=syno_o&ds=1 anantāya]'' — the unlimited; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūtāya&tab=syno_o&ds=1 bhūtāya]'' — the source of all existence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kūṭa&tab=syno_o&ds=1 kūṭa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāya&tab=syno_o&ds=1 sthāya]'' — the immovable center of existence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmane&tab=syno_o&ds=1 ātmane]'' — the Supreme Soul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — obeisances.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 "I offer my obeisances to that Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, whose every deed is amazing. He is the Supreme Soul, the unlimited source and fixed center of all existence."
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.57.16]] '''[[SB 10.57.16]] - [[SB 10.57.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.57.18]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__