SB 10.56.10: Difference between revisions

Latest revision as of 19:28, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 56: The Syamantaka Jewel

SB 10.56.9 - SB 10.56.11

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 10

satrājit sva-gṛhaṁ śrīmat

kṛta-kautuka-maṅgalam

praviśya deva-sadane

maṇiṁ viprair nyaveśayat

SYNONYMS

satrājit — Satrājit; sva — his; gṛham — home; śrīmat — opulent; kṛta — (where there were) executed; kautuka — with festivity; maṅgalam — auspicious rituals; praviśya — entering; deva-sadane — in the temple room; maṇim — the jewel; vipraiḥ — by learned brāhmaṇas; nyaveśayat — he had installed.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

King Satrājit entered his opulent home, festively executing auspicious rituals. He had qualified brāhmaṇas install the Syamantaka jewel in the house's temple room.

SB 10.56.9 - SB 10.56.11

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Sukadeva Goswami
+|speaker=Śukadeva Gosvāmī
-|listener=King Pariksit
+|listener=King Parīkṣit
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 56]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|105610]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.56: The Syamantaka Jewel|Chapter 56: The Syamantaka Jewel]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.56.9]] '''[[SB 10.56.9]] - [[SB 10.56.11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.56.11]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 10 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-satrājit sva-gṛhaṁ śrīmat<br>
+:satrājit sva-gṛhaṁ śrīmat
-kṛta-kautuka-maṅgalam<br>
+:kṛta-kautuka-maṅgalam
-praviśya deva-sadane<br>
+:praviśya deva-sadane
-maṇiṁ viprair nyaveśayat<br>
+:maṇiṁ viprair nyaveśayat
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-satrājit—Satrājit; sva—his; gṛham—home; śrīmat—opulent; kṛta—(where there were) executed; kautuka—with festivity; maṅgalam—auspicious rituals; praviśya—entering; deva-sadane—in the temple room; maṇim—the jewel; vipraiḥ—by learned brāhmaṇas; nyaveśayat—he had installed.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satrājit&tab=syno_o&ds=1 satrājit]'' — Satrājit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]'' — his; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛham&tab=syno_o&ds=1 gṛham]'' — home; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīmat&tab=syno_o&ds=1 śrīmat]'' — opulent; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛta&tab=syno_o&ds=1 kṛta]'' — (where there were) executed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kautuka&tab=syno_o&ds=1 kautuka]'' — with festivity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṅgalam&tab=syno_o&ds=1 maṅgalam]'' — auspicious rituals; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praviśya&tab=syno_o&ds=1 praviśya]'' — entering; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sadane&tab=syno_o&ds=1 sadane]'' — in the temple room; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṇim&tab=syno_o&ds=1 maṇim]'' — the jewel; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipraiḥ&tab=syno_o&ds=1 vipraiḥ]'' — by learned ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nyaveśayat&tab=syno_o&ds=1 nyaveśayat]'' — he had installed.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 King Satrājit entered his opulent home, festively executing auspicious rituals. He had qualified brāhmaṇas install the Syamantaka jewel in the house's temple room.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.56.9]] '''[[SB 10.56.9]] - [[SB 10.56.11]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.56.11]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__