SB 10.51.60: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=King Mucukunda | |listener=King Mucukunda | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 51]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|105160]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.51: The Deliverance of Mucukunda|Chapter 51: The Deliverance of Mucukunda]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.51.59]] '''[[SB 10.51.59]] - [[SB 10.51.61]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.51.61]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 60 ==== | ==== TEXT 60 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yuñjānānām abhaktānāṁ | :yuñjānānām abhaktānāṁ | ||
prāṇāyāmādibhir manaḥ | :prāṇāyāmādibhir manaḥ | ||
akṣīṇa-vāsanaṁ rājan | :akṣīṇa-vāsanaṁ rājan | ||
dṛśyate punar utthitam | :dṛśyate punar utthitam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuñjānānām&tab=syno_o&ds=1 yuñjānānām]'' — who are engaging themselves; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhaktānām&tab=syno_o&ds=1 abhaktānām]'' — of nondevotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāṇāyāma&tab=syno_o&ds=1 prāṇāyāma]'' — with ''prāṇāyāma'' (yogic breath control); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 ādibhiḥ]'' — and other practices; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manaḥ&tab=syno_o&ds=1 manaḥ]'' — the minds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akṣīṇa&tab=syno_o&ds=1 akṣīṇa]'' — not eliminated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsanam&tab=syno_o&ds=1 vāsanam]'' — the last traces of whose material desire; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājan&tab=syno_o&ds=1 rājan]'' — O King (Mucukunda); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛśyate&tab=syno_o&ds=1 dṛśyate]'' — is seen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utthitam&tab=syno_o&ds=1 utthitam]'' — waking (to thoughts of sense gratification). | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The minds of nondevotees who engage in such practices as prāṇāyama are not fully cleansed of material desires. Thus, O King, material desires are again seen to arise in their minds. | The minds of nondevotees who engage in such practices as prāṇāyama are not fully cleansed of material desires. Thus, O King, material desires are again seen to arise in their minds. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.51.59]] '''[[SB 10.51.59]] - [[SB 10.51.61]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.51.61]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:22, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 60
- yuñjānānām abhaktānāṁ
- prāṇāyāmādibhir manaḥ
- akṣīṇa-vāsanaṁ rājan
- dṛśyate punar utthitam
SYNONYMS
yuñjānānām — who are engaging themselves; abhaktānām — of nondevotees; prāṇāyāma — with prāṇāyāma (yogic breath control); ādibhiḥ — and other practices; manaḥ — the minds; akṣīṇa — not eliminated; vāsanam — the last traces of whose material desire; rājan — O King (Mucukunda); dṛśyate — is seen; punaḥ — again; utthitam — waking (to thoughts of sense gratification).
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The minds of nondevotees who engage in such practices as prāṇāyama are not fully cleansed of material desires. Thus, O King, material desires are again seen to arise in their minds.