Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 10.51.38: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
|speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
|listener=King Mucukunda
|listener=King Mucukunda
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 51]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|105138]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.51: The Deliverance of Mucukunda|Chapter 51: The Deliverance of Mucukunda]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.51.37]] '''[[SB 10.51.37]] - [[SB 10.51.39-40]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.51.39-40]]</div>
{{RandomImage}}


{{SBnotice}}
==== TEXT 38 ====
==== TEXT 38 ====


<div id="text">
<div class="verse">
kāla-trayopapannāni<br>
:kāla-trayopapannāni
janma-karmāṇi me nṛpa<br>
:janma-karmāṇi me nṛpa
anukramanto naivāntaṁ<br>
:anukramanto naivāntaṁ
gacchanti paramarṣayaḥ<br>
:gacchanti paramarṣayaḥ
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
kāla—of time; traya—in three phases (past, present and future); upapannāni—occurring; janma—births; karmāṇi—and activities; me—My; nṛpa—O King (Mucukunda); anukramantaḥ—enumerating; na—not; eva—at all; antam—the end; gacchanti—reach; parama—the greatest; ṛṣayaḥ—sages.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāla&tab=syno_o&ds=1 kāla]'' — of time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=traya&tab=syno_o&ds=1 traya]'' — in three phases (past, present and future); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upapannāni&tab=syno_o&ds=1 upapannāni]'' — occurring; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janma&tab=syno_o&ds=1 janma]'' — births; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karmāṇi&tab=syno_o&ds=1 karmāṇi]'' — and activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛpa&tab=syno_o&ds=1 nṛpa]'' — O King (Mucukunda); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anukramantaḥ&tab=syno_o&ds=1 anukramantaḥ]'' — enumerating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — at all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antam&tab=syno_o&ds=1 antam]'' — the end; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gacchanti&tab=syno_o&ds=1 gacchanti]'' — reach; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parama&tab=syno_o&ds=1 parama]'' — the greatest; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṛṣayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ṛṣayaḥ]'' — sages.
</div>
</div>


 
{{SBcollapse}}
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
O King, the greatest sages enumerate My births and activities, which take place throughout the three phases of time, but never do they reach the end of them.
O King, the greatest sages enumerate My births and activities, which take place throughout the three phases of time, but never do they reach the end of them.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
</div>
</div>
 
 
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.51.37]] '''[[SB 10.51.37]] - [[SB 10.51.39-40]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.51.39-40]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 19:22, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 38

kāla-trayopapannāni
janma-karmāṇi me nṛpa
anukramanto naivāntaṁ
gacchanti paramarṣayaḥ


SYNONYMS

kāla — of time; traya — in three phases (past, present and future); upapannāni — occurring; janma — births; karmāṇi — and activities; me — My; nṛpa — O King (Mucukunda); anukramantaḥ — enumerating; na — not; eva — at all; antam — the end; gacchanti — reach; parama — the greatest; ṛṣayaḥ — sages.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

O King, the greatest sages enumerate My births and activities, which take place throughout the three phases of time, but never do they reach the end of them.



... more about "SB 10.51.38"
Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead +
King Mucukunda +