SB 10.40.20: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Akrūra | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Nārāyaṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 40]]\ | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Akrura - Vanisource|104020]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.40: The Prayers of Akrura|Chapter 40: The Prayers of Akrūra]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.40.19]] '''[[SB 10.40.19]] - [[SB 10.40.21]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.40.21]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 20 ==== | ==== TEXT 20 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
namo bhṛguṇāṁ pataye | :namo bhṛguṇāṁ pataye | ||
dṛpta-kṣatra-vana-cchide | :dṛpta-kṣatra-vana-cchide | ||
namas te raghu-varyāya | :namas te raghu-varyāya | ||
rāvaṇānta-karāya ca | :rāvaṇānta-karāya ca | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhṛgūṇām&tab=syno_o&ds=1 bhṛgūṇām]'' — of the descendants of Bhṛgu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pataye&tab=syno_o&ds=1 pataye]'' — to the chief (Lord Paraśurāma); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛpta&tab=syno_o&ds=1 dṛpta]'' — conceited; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣatra&tab=syno_o&ds=1 kṣatra]'' — of the members of the royal order; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vana&tab=syno_o&ds=1 vana]'' — the forest; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chide&tab=syno_o&ds=1 chide]'' — who cut down; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — to You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raghu&tab=syno_o&ds=1 raghu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varyāya&tab=syno_o&ds=1 varyāya]'' — the best of the descendants of Raghu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāvaṇa&tab=syno_o&ds=1 rāvaṇa]'' — of Rāvaṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anta&tab=syno_o&ds=1 anta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karāya&tab=syno_o&ds=1 karāya]'' — who put an end; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Obeisances to You, Lord of the Bhṛgus, who cut down the forest of the conceited royal order, and to Lord Rāma, the best of the Raghu dynasty, who put an end to the demon Rāvaṇa. | Obeisances to You, Lord of the Bhṛgus, who cut down the forest of the conceited royal order, and to Lord Rāma, the best of the Raghu dynasty, who put an end to the demon Rāvaṇa. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.40.19]] '''[[SB 10.40.19]] - [[SB 10.40.21]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.40.21]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 18:58, 17 February 2024
\
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 20
- namo bhṛguṇāṁ pataye
- dṛpta-kṣatra-vana-cchide
- namas te raghu-varyāya
- rāvaṇānta-karāya ca
SYNONYMS
namaḥ — obeisances; bhṛgūṇām — of the descendants of Bhṛgu; pataye — to the chief (Lord Paraśurāma); dṛpta — conceited; kṣatra — of the members of the royal order; vana — the forest; chide — who cut down; namaḥ — obeisances; te — to You; raghu-varyāya — the best of the descendants of Raghu; rāvaṇa — of Rāvaṇa; anta-karāya — who put an end; ca — and.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Obeisances to You, Lord of the Bhṛgus, who cut down the forest of the conceited royal order, and to Lord Rāma, the best of the Raghu dynasty, who put an end to the demon Rāvaṇa.