Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 10.34.2: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=gopis
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=Lord Krsna and Balarama the Supreme Personalities of Godhead
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 34|s02]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|103402]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.34: Nanda Maharaja Saved and Sankhacuda Slain|Chapter 34: Nanda Mahārāja Saved and Śańkhacūḍa Slain]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.34.1]] '''[[SB 10.34.1]] - [[SB 10.34.3]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.34.3]]</div>
{{RandomImage}}


{{SBnotice}}
==== TEXT 2 ====
==== TEXT 2 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tatra snātvā sarasvatyāṁ<br>
:tatra snātvā sarasvatyāṁ
devaṁ paśu-patiṁ vibhum<br>
:devaṁ paśu-patiṁ vibhum
ānarcur arhaṇair bhaktyā<br>
:ānarcur arhaṇair bhaktyā
devīṁ ca ṇṛpate 'mbikām<br>
:devīṁ ca ṇṛpate 'mbikām
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tatra—there; snātvā—bathing; sarasvatyām—in the river Sarasvatī; devam—the demigod; paśu-patim—Lord Śiva; vibhum—the powerful; ānarcuḥ—they worshiped; arhaṇaiḥ—with paraphernalia; bhaktyā—devotedly; devīm—the goddess; ca—and; nṛ-pate—O King; ambikām—Ambikā.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snātvā&tab=syno_o&ds=1 snātvā]'' — bathing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarasvatyām&tab=syno_o&ds=1 sarasvatyām]'' — in the river Sarasvatī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devam&tab=syno_o&ds=1 devam]'' — the demigod; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paśu&tab=syno_o&ds=1 paśu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patim&tab=syno_o&ds=1 patim]'' — Lord Śiva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vibhum&tab=syno_o&ds=1 vibhum]'' — the powerful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānarcuḥ&tab=syno_o&ds=1 ānarcuḥ]'' — they worshiped; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arhaṇaiḥ&tab=syno_o&ds=1 arhaṇaiḥ]'' — with paraphernalia; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktyā&tab=syno_o&ds=1 bhaktyā]'' — devotedly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devīm&tab=syno_o&ds=1 devīm]'' — the goddess; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛ&tab=syno_o&ds=1 nṛ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pate&tab=syno_o&ds=1 pate]'' — O King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ambikām&tab=syno_o&ds=1 ambikām]'' — Ambikā.
</div>
</div>


 
{{SBcollapse}}
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
O King, after arriving there, they bathed in the Sarasvatī and then devotedly worshiped with various paraphernalia the powerful Lord Paśupati and his consort, goddess Ambikā.
O King, after arriving there, they bathed in the Sarasvatī and then devotedly worshiped with various paraphernalia the powerful Lord Paśupati and his consort, goddess Ambikā.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
</div>
</div>
 
 
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.34.1]] '''[[SB 10.34.1]] - [[SB 10.34.3]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.34.3]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:51, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 2

tatra snātvā sarasvatyāṁ
devaṁ paśu-patiṁ vibhum
ānarcur arhaṇair bhaktyā
devīṁ ca ṇṛpate 'mbikām


SYNONYMS

tatra — there; snātvā — bathing; sarasvatyām — in the river Sarasvatī; devam — the demigod; paśu-patim — Lord Śiva; vibhum — the powerful; ānarcuḥ — they worshiped; arhaṇaiḥ — with paraphernalia; bhaktyā — devotedly; devīm — the goddess; ca — and; nṛ-pate — O King; ambikām — Ambikā.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

O King, after arriving there, they bathed in the Sarasvatī and then devotedly worshiped with various paraphernalia the powerful Lord Paśupati and his consort, goddess Ambikā.



... more about "SB 10.34.2"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +