SB 9.22.39: Difference between revisions

Latest revision as of 23:53, 18 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Ninth Canto - Ninth Canto - Chapter 22: The Descendants of Ajamīḍha

SB 9.22.38 - SB 9.22.40

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 39

sahasrānīkas tat-putras

tataś caivāśvamedhajaḥ

asīmakṛṣṇas tasyāpi

nemicakras tu tat-sutaḥ

SYNONYMS

sahasrānīkaḥ — Sahasrānīka; tat-putraḥ — the son of Śatānīka; tataḥ — from him (Sahasrānīka); ca — also; eva — indeed; aśvamedhajaḥ — Aśvamedhaja; asīmakṛṣṇaḥ — Asīmakṛṣṇa; tasya — from him (Aśvamedhaja); api — also; nemicakraḥ — Nemicakra; tu — indeed; tat-sutaḥ — his son.

TRANSLATION

The son of Śatānīka will be Sahasrānīka, and from him will come the son named Aśvamedhaja. From Aśvamedhaja will come Asīmakṛṣṇa, and his son will be Nemicakra.

SB 9.22.38 - SB 9.22.40

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Sukadeva Goswami
+|speaker=Śukadeva Gosvāmī
-|listener=King Pariksit
+|listener=King Parīkṣit
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 22]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|092239]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.22: The Descendants of Ajamidha|Chapter 22: The Descendants of Ajamīḍha]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.22.38]] '''[[SB 9.22.38]] - [[SB 9.22.40]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.22.40]]</div>
+{{RandomImage}}
 ==== TEXT 39 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-sahasrānīkas tat-putras<br>
+:sahasrānīkas tat-putras
-tataś caivāśvamedhajaḥ<br>
+:tataś caivāśvamedhajaḥ
-asīmakṛṣṇas tasyāpi<br>
+:asīmakṛṣṇas tasyāpi
-nemicakras tu tat-sutaḥ<br>
+:nemicakras tu tat-sutaḥ
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-sahasrānīkaḥ—Sahasrānīka; tat-putraḥ—the son of Śatānīka; tataḥ—from him (Sahasrānīka); ca—also; eva—indeed; aśvamedhajaḥ—Aśvamedhaja; asīmakṛṣṇaḥ—Asīmakṛṣṇa; tasya—from him (Aśvamedhaja); api—also; nemicakraḥ—Nemicakra; tu—indeed; tat-sutaḥ—his son.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahasrānīkaḥ&tab=syno_o&ds=1 sahasrānīkaḥ]'' — Sahasrānīka; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putraḥ&tab=syno_o&ds=1 putraḥ]'' — the son of Śatānīka; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tataḥ&tab=syno_o&ds=1 tataḥ]'' — from him (Sahasrānīka); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśvamedhajaḥ&tab=syno_o&ds=1 aśvamedhajaḥ]'' — Aśvamedhaja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asīmakṛṣṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 asīmakṛṣṇaḥ]'' — Asīmakṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasya&tab=syno_o&ds=1 tasya]'' — from him (Aśvamedhaja); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nemicakraḥ&tab=syno_o&ds=1 nemicakraḥ]'' — Nemicakra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sutaḥ&tab=syno_o&ds=1 sutaḥ]'' — his son.
 </div>
@@ Line 24: / Line 29: @@
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 The son of Śatānīka will be Sahasrānīka, and from him will come the son named Aśvamedhaja. From Aśvamedhaja will come Asīmakṛṣṇa, and his son will be Nemicakra.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.22.38]] '''[[SB 9.22.38]] - [[SB 9.22.40]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.22.40]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__