SB 12.7.3: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Sūta Gosvāmī | ||
|listener=Sages of | |listener=Sages of Naimiṣāraṇya | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 07|S03]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|120703]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.7: The Puranic Literatures|Chapter 7: The Purāṇic Literatures]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.7.2]] '''[[SB 12.7.2]] - [[SB 12.7.4]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.7.4]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 3 ==== | ==== TEXT 3 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
babhruḥ śiṣyo 'thāngirasaḥ | :babhruḥ śiṣyo 'thāngirasaḥ | ||
saindhavāyana eva ca | :saindhavāyana eva ca | ||
adhīyetāṁ saṁhite dve | :adhīyetāṁ saṁhite dve | ||
sāvarṇādyās tathāpare | :sāvarṇādyās tathāpare | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=babhruḥ&tab=syno_o&ds=1 babhruḥ]'' — Babhru; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śiṣyaḥ&tab=syno_o&ds=1 śiṣyaḥ]'' — the disciple; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — then; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgirasaḥ&tab=syno_o&ds=1 aṅgirasaḥ]'' — of Śunaka (also known as Aṅgirā); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saindhavāyanaḥ&tab=syno_o&ds=1 saindhavāyanaḥ]'' — Saindhavāyana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhīyetām&tab=syno_o&ds=1 adhīyetām]'' — they learned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁhite&tab=syno_o&ds=1 saṁhite]'' — collections; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dve&tab=syno_o&ds=1 dve]'' — two; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāvarṇa&tab=syno_o&ds=1 sāvarṇa]'' — Sāvarṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyāḥ]'' — headed by; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — similarly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apare&tab=syno_o&ds=1 apare]'' — other disciples. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Babhru and Saindhavāyana, disciples of Śunaka, studied the two divisions of their spiritual master's compilation of the Atharva Veda. Saindhavāyana's disciple Sāvarṇa and disciples of other great sages also studied this edition of the Atharva Veda. | Babhru and Saindhavāyana, disciples of Śunaka, studied the two divisions of their spiritual master's compilation of the Atharva Veda. Saindhavāyana's disciple Sāvarṇa and disciples of other great sages also studied this edition of the Atharva Veda. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.7.2]] '''[[SB 12.7.2]] - [[SB 12.7.4]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.7.4]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 21:08, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 3
- babhruḥ śiṣyo 'thāngirasaḥ
- saindhavāyana eva ca
- adhīyetāṁ saṁhite dve
- sāvarṇādyās tathāpare
SYNONYMS
babhruḥ — Babhru; śiṣyaḥ — the disciple; atha — then; aṅgirasaḥ — of Śunaka (also known as Aṅgirā); saindhavāyanaḥ — Saindhavāyana; eva — indeed; ca — also; adhīyetām — they learned; saṁhite — collections; dve — two; sāvarṇa — Sāvarṇa; ādyāḥ — headed by; tathā — similarly; apare — other disciples.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Babhru and Saindhavāyana, disciples of Śunaka, studied the two divisions of their spiritual master's compilation of the Atharva Veda. Saindhavāyana's disciple Sāvarṇa and disciples of other great sages also studied this edition of the Atharva Veda.