SB 11.29.1: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Uddhava | ||
|listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | |||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 29|s01]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Uddhava - Vanisource|112901]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.29: Bhakti-yoga|Chapter 29: Bhakti-yoga]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29 Summary]] '''[[SB 11.29 Summary]] - [[SB 11.29.2]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.2]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 1 ==== | ==== TEXT 1 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
śrī-uddhava uvāca | :śrī-uddhava uvāca | ||
su-dustarām imāṁ manye | :su-dustarām imāṁ manye | ||
yoga-caryām anātmanaḥ | :yoga-caryām anātmanaḥ | ||
yathāñjasā pumān siddhyet | :yathāñjasā pumān siddhyet | ||
tan me brūhy añjasācyuta | :tan me brūhy añjasācyuta | ||
</div> | </div> | ||
| Line 18: | Line 23: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
śrī-uddhavaḥ | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uddhavaḥ&tab=syno_o&ds=1 uddhavaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — Śrī Uddhava said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dustarām&tab=syno_o&ds=1 dustarām]'' — very difficult to execute; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=imām&tab=syno_o&ds=1 imām]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manye&tab=syno_o&ds=1 manye]'' — I think; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yoga&tab=syno_o&ds=1 yoga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caryām&tab=syno_o&ds=1 caryām]'' — process of yoga; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anātmanaḥ&tab=syno_o&ds=1 anātmanaḥ]'' — for one who has not controlled his mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — how; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=añjasā&tab=syno_o&ds=1 añjasā]'' — easily; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pumān&tab=syno_o&ds=1 pumān]'' — a person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddhyet&tab=syno_o&ds=1 siddhyet]'' — may accomplish it; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — to me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brūhi&tab=syno_o&ds=1 brūhi]'' — please tell; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=añjasā&tab=syno_o&ds=1 añjasā]'' — in a simple manner; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=acyuta&tab=syno_o&ds=1 acyuta]'' — O infallible Lord. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Śrī Uddhava said: My dear Lord Acyuta, I fear that the method of yoga described by You is very difficult for one who cannot control his mind. Therefore please explain to me in simple terms how someone can more easily execute it. | Śrī Uddhava said: My dear Lord Acyuta, I fear that the method of yoga described by You is very difficult for one who cannot control his mind. Therefore please explain to me in simple terms how someone can more easily execute it. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29 Summary]] '''[[SB 11.29 Summary]] - [[SB 11.29.2]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.2]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 20:42, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 1
- śrī-uddhava uvāca
- su-dustarām imāṁ manye
- yoga-caryām anātmanaḥ
- yathāñjasā pumān siddhyet
- tan me brūhy añjasācyuta
SYNONYMS
śrī-uddhavaḥ uvāca — Śrī Uddhava said; su-dustarām — very difficult to execute; imām — this; manye — I think; yoga-caryām — process of yoga; anātmanaḥ — for one who has not controlled his mind; yathā — how; añjasā — easily; pumān — a person; siddhyet — may accomplish it; tat — that; me — to me; brūhi — please tell; añjasā — in a simple manner; acyuta — O infallible Lord.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Śrī Uddhava said: My dear Lord Acyuta, I fear that the method of yoga described by You is very difficult for one who cannot control his mind. Therefore please explain to me in simple terms how someone can more easily execute it.