SB 10.79.10: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 79]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|107910]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.79: Lord Balarama Goes on Pilgrimage|Chapter 79: Lord Balarāma Goes on Pilgrimage]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.79.9]] '''[[SB 10.79.9]] - [[SB 10.79.11-15]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.79.11-15]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 10 ==== | ==== TEXT 10 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
anu-srotena sarayūṁ | :anu-srotena sarayūṁ | ||
prayāgam upagamya saḥ | :prayāgam upagamya saḥ | ||
snātvā santarpya devādīn | :snātvā santarpya devādīn | ||
jagāma pulahāśramam | :jagāma pulahāśramam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anu&tab=syno_o&ds=1 anu]'' — following; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=srotena&tab=syno_o&ds=1 srotena]'' — its current; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarayūm&tab=syno_o&ds=1 sarayūm]'' — along the Sarayū; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prayāgam&tab=syno_o&ds=1 prayāgam]'' — to Prayāga; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upagamya&tab=syno_o&ds=1 upagamya]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snātvā&tab=syno_o&ds=1 snātvā]'' — bathing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=santarpya&tab=syno_o&ds=1 santarpya]'' — propitiating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādīn&tab=syno_o&ds=1 ādīn]'' — the demigods and so on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagāma&tab=syno_o&ds=1 jagāma]'' — He went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pulaha&tab=syno_o&ds=1 pulaha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśramam&tab=syno_o&ds=1 āśramam]'' — to the hermitage of Pulaha Ṛṣi. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The Lord followed the course of the Sarayū until He came to Prayāga, where He bathed and then performed rituals to propitiate the demigods and other living beings. Next He went to the āśrama of Pulaha Ṛṣi. | The Lord followed the course of the Sarayū until He came to Prayāga, where He bathed and then performed rituals to propitiate the demigods and other living beings. Next He went to the āśrama of Pulaha Ṛṣi. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 36: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Pulahāśrama is also known as Hari-kṣetra. | Pulahāśrama is also known as Hari-kṣetra. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.79.9]] '''[[SB 10.79.9]] - [[SB 10.79.11-15]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.79.11-15]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:58, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 10
- anu-srotena sarayūṁ
- prayāgam upagamya saḥ
- snātvā santarpya devādīn
- jagāma pulahāśramam
SYNONYMS
anu — following; srotena — its current; sarayūm — along the Sarayū; prayāgam — to Prayāga; upagamya — coming; saḥ — He; snātvā — bathing; santarpya — propitiating; deva-ādīn — the demigods and so on; jagāma — He went; pulaha-āśramam — to the hermitage of Pulaha Ṛṣi.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The Lord followed the course of the Sarayū until He came to Prayāga, where He bathed and then performed rituals to propitiate the demigods and other living beings. Next He went to the āśrama of Pulaha Ṛṣi.
PURPORT
Pulahāśrama is also known as Hari-kṣetra.