SB 10.73.16: Difference between revisions

Latest revision as of 19:52, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 73: Lord Kṛṣṇa Blesses the Liberated Kings

SB 10.73.15 - SB 10.73.17

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 16

kṛṣṇāya vāsudevāya

haraye paramātmane

praṇata-kleśa-nāśāya

govindāya namo namaḥ

SYNONYMS

kṛṣṇāya — to Kṛṣṇa; vāsudevāya — the son of Vasudeva; haraye — the Supreme Lord, Hari; parama-ātmane — the Supersoul; praṇata — of those who have surrendered; kleśa — of the distress; nāśāya — to the destroyer; govindāya — to Govinda; namaḥ namaḥ — repeated obeisances.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

Again and again we offer our obeisances unto Lord Krishna, Hari, the son of Vasudeva. That Supreme Soul, Govinda, vanquishes the suffering of all who surrender to Him.

SB 10.73.15 - SB 10.73.17

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
 |speaker=20,800 kings
-|listener=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
+|listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 73]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the 20,800 Kings - Vanisource|107316]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.73: Lord Krsna Blesses the Liberated Kings|Chapter 73: Lord Kṛṣṇa Blesses the Liberated Kings]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.73.15]] '''[[SB 10.73.15]] - [[SB 10.73.17]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.73.17]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 16 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-kṛṣṇāya vāsudevāya<br>
+:kṛṣṇāya vāsudevāya
-haraye paramātmane<br>
+:haraye paramātmane
-praṇata-kleśa-nāśāya<br>
+:praṇata-kleśa-nāśāya
-govindāya namo namaḥ<br>
+:govindāya namo namaḥ
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-kṛṣṇāya—to Kṛṣṇa; vāsudevāya—the son of Vasudeva; haraye—the Supreme Lord, Hari; parama-ātmane—the Supersoul; praṇata—of those who have surrendered; kleśa—of the distress; nāśāya—to the destroyer; govindāya—to Govinda; namaḥ namaḥ—repeated obeisances.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇāya&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇāya]'' — to Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsudevāya&tab=syno_o&ds=1 vāsudevāya]'' — the son of Vasudeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haraye&tab=syno_o&ds=1 haraye]'' — the Supreme Lord, Hari; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parama&tab=syno_o&ds=1 parama]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmane&tab=syno_o&ds=1 ātmane]'' — the Supersoul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praṇata&tab=syno_o&ds=1 praṇata]'' — of those who have surrendered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kleśa&tab=syno_o&ds=1 kleśa]'' — of the distress; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāśāya&tab=syno_o&ds=1 nāśāya]'' — to the destroyer; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govindāya&tab=syno_o&ds=1 govindāya]'' — to Govinda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — repeated obeisances.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 Again and again we offer our obeisances unto Lord Krishna, Hari, the son of Vasudeva. That Supreme Soul, Govinda, vanquishes the suffering of all who surrender to Him.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.73.15]] '''[[SB 10.73.15]] - [[SB 10.73.17]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.73.17]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__