SB 10.71.21: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 71]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|107121]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.71: The Lord Travels to Indraprastha|Chapter 71: The Lord Travels to Indraprastha]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.71.20]] '''[[SB 10.71.20]] - [[SB 10.71.22]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.71.22]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 21 ==== | ==== TEXT 21 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ānarta-sauvīra-marūṁs | :ānarta-sauvīra-marūṁs | ||
tīrtvā vinaśanaṁ hariḥ | :tīrtvā vinaśanaṁ hariḥ | ||
girīn nadīr atīyāya | :girīn nadīr atīyāya | ||
pura-grāma-vrajākarān | :pura-grāma-vrajākarān | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
ānarta-sauvīra- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānarta&tab=syno_o&ds=1 ānarta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sauvīra&tab=syno_o&ds=1 sauvīra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=marūn&tab=syno_o&ds=1 marūn]'' — Ānarta (the province of Dvārakā), Sauvīra (eastern Gujarat) and the desert (of Rajasthan); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tīrtvā&tab=syno_o&ds=1 tīrtvā]'' — crossing through; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vinaśanam&tab=syno_o&ds=1 vinaśanam]'' — Vinaśana, the district of Kurukṣetra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hariḥ&tab=syno_o&ds=1 hariḥ]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=girīn&tab=syno_o&ds=1 girīn]'' — hills; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nadīḥ&tab=syno_o&ds=1 nadīḥ]'' — and rivers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atīyāya&tab=syno_o&ds=1 atīyāya]'' — passing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pura&tab=syno_o&ds=1 pura]'' — cities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grāma&tab=syno_o&ds=1 grāma]'' — villages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vraja&tab=syno_o&ds=1 vraja]'' — cow pastures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākarān&tab=syno_o&ds=1 ākarān]'' — and quarries. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
As He traveled through the provinces of Ānarta, Sauvīra, Marudeśa and Vinaśana, Lord Hari crossed rivers and passed mountains, cities, villages, cow pastures and quarries. | As He traveled through the provinces of Ānarta, Sauvīra, Marudeśa and Vinaśana, Lord Hari crossed rivers and passed mountains, cities, villages, cow pastures and quarries. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.71.20]] '''[[SB 10.71.20]] - [[SB 10.71.22]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.71.22]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:49, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 21
- ānarta-sauvīra-marūṁs
- tīrtvā vinaśanaṁ hariḥ
- girīn nadīr atīyāya
- pura-grāma-vrajākarān
SYNONYMS
ānarta-sauvīra-marūn — Ānarta (the province of Dvārakā), Sauvīra (eastern Gujarat) and the desert (of Rajasthan); tīrtvā — crossing through; vinaśanam — Vinaśana, the district of Kurukṣetra; hariḥ — Lord Kṛṣṇa; girīn — hills; nadīḥ — and rivers; atīyāya — passing; pura — cities; grāma — villages; vraja — cow pastures; ākarān — and quarries.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
As He traveled through the provinces of Ānarta, Sauvīra, Marudeśa and Vinaśana, Lord Hari crossed rivers and passed mountains, cities, villages, cow pastures and quarries.