Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 6.15.9: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 15|s09 ]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|061509]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.15: The Saints Narada and Angira Instruct King Citraketu|Chapter 15: The Saints Nārada and Ańgirā Instruct King Citraketu]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.15.8]] '''[[SB 6.15.8]] - [[SB 6.15.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.15.10]]</div>
{{RandomImage}}
==== TEXT 9 ====
==== TEXT 9 ====


 
<div class="verse">
<div id="text">
:śrī-śuka uvāca
śrī-śuka uvāca<br>
:evam āśvāsito rājā
evam āśvāsito rājā<br>
:citraketur dvijoktibhiḥ
citraketur dvijoktibhiḥ<br>
:vimṛjya pāṇinā vaktram
vimṛjya pāṇinā vaktram<br>
:ādhi-mlānam abhāṣata
ādhi-mlānam abhāṣata<br>
</div>
</div>


Line 18: Line 23:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


 
<div class="synonyms">
<div id="synonyms">
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śukaḥ&tab=syno_o&ds=1 śukaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=evam&tab=syno_o&ds=1 evam]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśvāsitaḥ&tab=syno_o&ds=1 āśvāsitaḥ]'' — being enlightened or given hope; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=citraketuḥ&tab=syno_o&ds=1 citraketuḥ]'' — Citraketu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvija&tab=syno_o&ds=1 dvija]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uktibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 uktibhiḥ]'' — by the instructions of the great ''brāhmaṇas'' (Nārada and Aṅgirā Ṛṣi); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vimṛjya&tab=syno_o&ds=1 vimṛjya]'' — wiping off; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāṇinā&tab=syno_o&ds=1 pāṇinā]'' — by the hand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaktram&tab=syno_o&ds=1 vaktram]'' — his face; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādhi&tab=syno_o&ds=1 ādhi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mlānam&tab=syno_o&ds=1 mlānam]'' — shriveled due to lamentation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhāṣata&tab=syno_o&ds=1 abhāṣata]'' — spoke intelligently.
śrī-śukaḥ uvāca—Śrī Śukadeva Gosvāmī said; evam—thus; āśvāsitaḥ—being enlightened or given hope; rājā—the King; citraketuḥ—Citraketu; dvija-uktibhiḥ—by the instructions of the great brāhmaṇas (Nārada and Aṅgirā Ṛṣi); vimṛjya—wiping off; pāṇinā—by the hand; vaktram—his face; ādhi-mlānam—shriveled due to lamentation; abhāṣata—spoke intelligently.
</div>
</div>


Line 26: Line 30:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


 
<div class="translation">
<div id="translation">
Śrī Śukadeva Gosvāmī continued: Thus enlightened by the instructions of Nārada and Aṅgirā, King Citraketu became hopeful with knowledge. Wiping his shriveled face with his hand, the King began to speak.
Śrī Śukadeva Gosvāmī continued: Thus enlightened by the instructions of Nārada and Aṅgirā, King Citraketu became hopeful with knowledge. Wiping his shriveled face with his hand, the King began to speak.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.15.8]] '''[[SB 6.15.8]] - [[SB 6.15.10]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.15.10]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 22:31, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 9

śrī-śuka uvāca
evam āśvāsito rājā
citraketur dvijoktibhiḥ
vimṛjya pāṇinā vaktram
ādhi-mlānam abhāṣata


SYNONYMS

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; evam — thus; āśvāsitaḥ — being enlightened or given hope; rājā — the King; citraketuḥ — Citraketu; dvija-uktibhiḥ — by the instructions of the great brāhmaṇas (Nārada and Aṅgirā Ṛṣi); vimṛjya — wiping off; pāṇinā — by the hand; vaktram — his face; ādhi-mlānam — shriveled due to lamentation; abhāṣata — spoke intelligently.


TRANSLATION

Śrī Śukadeva Gosvāmī continued: Thus enlightened by the instructions of Nārada and Aṅgirā, King Citraketu became hopeful with knowledge. Wiping his shriveled face with his hand, the King began to speak.



... more about "SB 6.15.9"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +