CC Antya 20.19: Difference between revisions

Latest revision as of 20:18, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers

Antya-līlā 20.18 - Antya-līlā 20.20

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

"sarva-śakti nāme dilā kariyā vibhāga

āmāra durdaiva,—nāme nāhi anurāga!!"

sarva-śakti — all potencies; nāme — in the holy name; dilā — You have bestowed; kariyā vibhāga — making separation; āmāra durdaiva — My misfortune; nāme — for chanting the holy names; nāhi — there is not; anurāga — attachment.

"You have invested Your full potencies in each individual holy name, but I am so unfortunate that I have no attachment for chanting Your holy names."

Antya-līlā 20.18 - Antya-līlā 20.20

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''sarva-śakti''—all potencies; ''nāme''—in the holy name; ''dilā''—You have bestowed; ''kariyā vibhāga''—making separation; ''āmāra durdaiva''—My misfortune; ''nāme''—for chanting the holy names; ''nāhi''—there is not; ''anurāga''—attachment.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakti&tab=syno_o&ds=1 śakti]'' — all potencies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāme&tab=syno_o&ds=1 nāme]'' — in the holy name; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dilā&tab=syno_o&ds=1 dilā]'' — You have bestowed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyā&tab=syno_o&ds=1 kariyā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vibhāga&tab=syno_o&ds=1 vibhāga]'' — making separation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmāra&tab=syno_o&ds=1 āmāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=durdaiva&tab=syno_o&ds=1 durdaiva]'' — My misfortune; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāme&tab=syno_o&ds=1 nāme]'' — for chanting the holy names; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anurāga&tab=syno_o&ds=1 anurāga]'' — attachment.
 </div>