CC Madhya 16.184: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''caṇḍāla'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caṇḍāla&tab=syno_o&ds=1 caṇḍāla]'' — the dog-eater, the lowest of mankind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pavitra&tab=syno_o&ds=1 pavitra]'' — purified; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāṅra&tab=syno_o&ds=1 yāṅra]'' — of whom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śravaṇe&tab=syno_o&ds=1 śravaṇe]'' — by hearing the holy name; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hena&tab=syno_o&ds=1 hena]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — of such a one as You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jīva&tab=syno_o&ds=1 jīva]'' — this conditioned living entity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāila&tab=syno_o&ds=1 pāila]'' — has gotten; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daraśane&tab=syno_o&ds=1 daraśane]'' — the personal visit. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:03, 19 February 2024
TEXT 184
- 'caṇḍāla—pavitra yāṅra śrī-nāma-śravaṇe
- hena-tomāra ei jīva pāila daraśane
SYNONYMS
caṇḍāla — the dog-eater, the lowest of mankind; pavitra — purified; yāṅra — of whom; śrī-nāma-śravaṇe — by hearing the holy name; hena-tomāra — of such a one as You; ei jīva — this conditioned living entity; pāila — has gotten; daraśane — the personal visit.
TRANSLATION
"Simply by hearing Your holy name, a caṇḍāla, the lowest of men, can be purified. Now this conditioned soul has received Your personal interview.