CC Antya 17.32: Difference between revisions

Latest revision as of 20:02, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 17: The Bodily Transformations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Antya-līlā 17.31 - Antya-līlā 17.33

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

śuni' prabhu gopī-bhāve āviṣṭa ha-ilā

bhāgavatera ślokera artha karite lāgilā

śuni — hearing; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gopī-bhāve — in the emotion of the gopīs; āviṣṭa ha-ilā — became overwhelmed; bhāgavatera — of Śrīmad-Bhāgavatam; ślokera — of the verse; artha — the meaning; karite lāgilā — began to explain.

Upon hearing this verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu, overwhelmed with the ecstasy of the gopīs, began to explain it.

Antya-līlā 17.31 - Antya-līlā 17.33

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''śuni'''—hearing; ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''gopī-bhāve''—in the emotion of the ''gopīs''; ''āviṣṭa ha-ilā''—became overwhelmed; ''bhāgavatera''—of ''Śrīmad-Bhāgavatam''; ''ślokera''—of the verse; ''artha''—the meaning; ''karite lāgilā''—began to explain.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuni&tab=syno_o&ds=1 śuni]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopī&tab=syno_o&ds=1 gopī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāve&tab=syno_o&ds=1 bhāve]'' — in the emotion of the ''gopīs''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āviṣṭa&tab=syno_o&ds=1 āviṣṭa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ilā&tab=syno_o&ds=1 ilā]'' — became overwhelmed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāgavatera&tab=syno_o&ds=1 bhāgavatera]'' — of ''Śrīmad-Bhāgavatam''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ślokera&tab=syno_o&ds=1 ślokera]'' — of the verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — the meaning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karite&tab=syno_o&ds=1 karite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lāgilā&tab=syno_o&ds=1 lāgilā]'' — began to explain.
 </div>