CC Antya 10.85: Difference between revisions

Latest revision as of 19:35, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.83-84 - Antya-līlā 10.86

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

saba dvāra yuḍi' prabhu kariyāchena śayana

bhitare yāite nāre, govinda kare nivedana

saba dvāra — the whole door; yuḍi — occupying the space of; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariyāchena śayana — was lying down; bhitare — within; yāite nāre — could not go; govinda — Govinda; kare nivedana — he requested.

This time when the Lord lay down, He occupied the entire doorway. Govinda could not enter the room, and therefore he made the following request.

Antya-līlā 10.83-84 - Antya-līlā 10.86

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''saba dvāra''—the whole door; ''yuḍi'' '—occupying the space of; ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''kariyāchena śayana''—was lying down; ''bhitare''—within; ''yāite nāre''—could not go; ''govinda''—Govinda; ''kare nivedana''—he requested.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāra&tab=syno_o&ds=1 dvāra]'' — the whole door; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuḍi&tab=syno_o&ds=1 yuḍi] '' — occupying the space of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyāchena&tab=syno_o&ds=1 kariyāchena] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śayana&tab=syno_o&ds=1 śayana]'' — was lying down; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhitare&tab=syno_o&ds=1 bhitare]'' — within; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāite&tab=syno_o&ds=1 yāite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāre&tab=syno_o&ds=1 nāre]'' — could not go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govinda&tab=syno_o&ds=1 govinda]'' — Govinda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nivedana&tab=syno_o&ds=1 nivedana]'' — he requested.
 </div>