CC Madhya 25.190: Difference between revisions

Latest revision as of 23:14, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Madhya-līlā 25.189 - Madhya-līlā 25.191

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

tāra strī tāra aṅge dekhe māraṇera cihne

subuddhi-rāyere mārite kahe rājā-sthāne

tāra strī — his wife; tāra aṅge — on his body; dekhe — sees; māraṇera cihne — the mark of the whip; subuddhi-rāyere — Subuddhi Rāya; mārite — to kill; kahe — says; rājā-sthāne — in the presence of the King.

Later, when the wife of Nawab Saiyada Hussain Khān saw the whip marks on his body, she requested him to kill Subuddhi Rāya.

Madhya-līlā 25.189 - Madhya-līlā 25.191

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''tāra strī''—his wife; ''tāra aṅge''—on his body; ''dekhe''—sees; ''māraṇera cihne''—the mark of the whip; ''subuddhi-rāyere''—Subuddhi Rāya; ''mārite''—to kill; ''kahe''—says; ''rājā-sthāne''—in the presence of the King.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāra&tab=syno_o&ds=1 tāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=strī&tab=syno_o&ds=1 strī]'' — his wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāra&tab=syno_o&ds=1 tāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅge&tab=syno_o&ds=1 aṅge]'' — on his body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhe&tab=syno_o&ds=1 dekhe]'' — sees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māraṇera&tab=syno_o&ds=1 māraṇera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cihne&tab=syno_o&ds=1 cihne]'' — the mark of the whip; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=subuddhi&tab=syno_o&ds=1 subuddhi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāyere&tab=syno_o&ds=1 rāyere]'' — Subuddhi Rāya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mārite&tab=syno_o&ds=1 mārite]'' — to kill; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — says; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāne&tab=syno_o&ds=1 sthāne]'' — in the presence of the King.
 </div>