CC Adi 5.178: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''kruddha haiyā'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kruddha&tab=syno_o&ds=1 kruddha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haiyā&tab=syno_o&ds=1 haiyā]'' — being very angry; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaṁśī&tab=syno_o&ds=1 vaṁśī]'' — the flute; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāṅgi’&tab=syno_o&ds=1 bhāṅgi’]'' — breaking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cale&tab=syno_o&ds=1 cale]'' — departs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāma&tab=syno_o&ds=1 rāma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāsa&tab=syno_o&ds=1 dāsa]'' — Rāmadāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāle&tab=syno_o&ds=1 kāle]'' — at that time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmāra&tab=syno_o&ds=1 āmāra]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhrātāra&tab=syno_o&ds=1 bhrātāra]'' — of the brother; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāśa&tab=syno_o&ds=1 nāśa]'' — downfall. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:04, 19 February 2024
TEXT 178
- kruddha haiyā vaṁśī bhāṅgi’ cale rāmadāsa
- tat-kāle āmāra bhrātāra haila sarva-nāśa
SYNONYMS
kruddha haiyā — being very angry; vaṁśī — the flute; bhāṅgi’ — breaking; cale — departs; rāma-dāsa — Rāmadāsa; tat-kāle — at that time; āmāra — my; bhrātāra — of the brother; haila — there was; sarva-nāśa — downfall.
TRANSLATION
Thus Śrī Rāmadāsa broke his flute in anger and went away, and at that time my brother fell down.