CC Adi 5.128: Difference between revisions

Latest revision as of 19:03, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.127 - Ādi-līlā 5.129

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 128

avatāra-avatārī—abheda, ye jāne

pūrve yaiche kṛṣṇake keho kāho kari’ māne

SYNONYMS

avatāra-avatārī — an incarnation and the source of all incarnations; abheda — identical; ye jāne — anyone who knows; pūrve — formerly; yaiche — just as; kṛṣṇake — unto Lord Kṛṣṇa; keho — somebody; kāho — somewhere; kari’ — making; māne — accepts.

TRANSLATION

They know that there is no difference between the incarnation and the source of all incarnations. Previously Lord Kṛṣṇa was regarded in the light of different principles by different people.

Ādi-līlā 5.127 - Ādi-līlā 5.129

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''avatāra-avatārī''—an incarnation and the source of all incarnations; ''abheda''—identical; ''ye jāne''—anyone who knows; ''pūrve''—formerly; ''yaiche''—just as; ''kṛṣṇake''—unto Lord Kṛṣṇa; ''keho''—somebody; ''kāho''—somewhere; ''kari’''—making; ''māne''—accepts.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatāra&tab=syno_o&ds=1 avatāra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatārī&tab=syno_o&ds=1 avatārī]'' — an incarnation and the source of all incarnations; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abheda&tab=syno_o&ds=1 abheda]'' — identical; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — anyone who knows; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrve&tab=syno_o&ds=1 pūrve]'' — formerly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaiche&tab=syno_o&ds=1 yaiche]'' — just as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇake&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇake]'' — unto Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keho&tab=syno_o&ds=1 keho]'' — somebody; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāho&tab=syno_o&ds=1 kāho]'' — somewhere; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari’&tab=syno_o&ds=1 kari’]'' — making; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māne&tab=syno_o&ds=1 māne]'' — accepts.
 </div>