CC Madhya 9.231: Difference between revisions

Latest revision as of 00:05, 20 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.230 - Madhya-līlā 9.232

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

śuni’ saba bhaṭṭathāri uṭhe astra lañā

māribāre āila sabe cāri-dike dhāñā

śuni’ — hearing; saba — all; bhaṭṭathāri — nomads; uṭhe — rise up; astra — weapons; lañā — taking; māribāre — to kill; āila — came; sabe — all; cāri-dike — all around; dhāñā — running.

Upon hearing Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the Bhaṭṭathāris came running from all sides with weapons in their hands, desiring to hurt the Lord.

Madhya-līlā 9.230 - Madhya-līlā 9.232

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''śuni’''—hearing; ''saba''—all; ''bhaṭṭathāri''—nomads; ''uṭhe''—rise up; ''astra''—weapons; ''lañā''—taking; ''māribāre''—to kill; ''āila''—came; ''sabe''—all; ''cāri-dike''—all around; ''dhāñā''—running.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuni’&tab=syno_o&ds=1 śuni’]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaṭṭathāri&tab=syno_o&ds=1 bhaṭṭathāri]'' — nomads; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uṭhe&tab=syno_o&ds=1 uṭhe]'' — rise up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=astra&tab=syno_o&ds=1 astra]'' — weapons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māribāre&tab=syno_o&ds=1 māribāre]'' — to kill; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āila&tab=syno_o&ds=1 āila]'' — came; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabe&tab=syno_o&ds=1 sabe]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāri&tab=syno_o&ds=1 cāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dike&tab=syno_o&ds=1 dike]'' — all around; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhāñā&tab=syno_o&ds=1 dhāñā]'' — running.
 </div>