CC Madhya 13.204: Difference between revisions

Latest revision as of 21:40, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Madhya-līlā 13.203 - Madhya-līlā 13.205

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

yata bhakta kīrtanīyā āsiyā ārāme

prati-vṛkṣa-tale sabe karena viśrāme

yata bhakta — all the devotees; kīrtanīyā — who were performing saṅkīrtana; āsiyā — coming; ārāme — in the resting place; prati-vṛkṣa-tale — under each and every tree; sabe — all of them; karena — take; viśrāme — rest.

All the devotees who had been performing saṅkīrtana came there and took rest under each and every tree.

Madhya-līlā 13.203 - Madhya-līlā 13.205

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''yata bhakta''—all the devotees; ''kīrtanīyā''—who were performing ''saṅkīrtana; āsiyā''—coming; ''ārāme—''in the resting place; ''prati-vṛkṣa-tale''—under each and every tree; ''sabe''—all of them; ''karena''—take; ''viśrāme''—rest.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yata&tab=syno_o&ds=1 yata] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakta&tab=syno_o&ds=1 bhakta]'' — all the devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kīrtanīyā&tab=syno_o&ds=1 kīrtanīyā]'' — who were performing ''saṅkīrtana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsiyā&tab=syno_o&ds=1 āsiyā]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārāme&tab=syno_o&ds=1 ārāme]'' — ''in the resting place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prati&tab=syno_o&ds=1 prati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛkṣa&tab=syno_o&ds=1 vṛkṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tale&tab=syno_o&ds=1 tale]'' — under each and every tree; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabe&tab=syno_o&ds=1 sabe]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — take; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśrāme&tab=syno_o&ds=1 viśrāme]'' — rest.
 </div>