CC Madhya 13.165: Difference between revisions

Latest revision as of 21:39, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Madhya-līlā 13.164 - Madhya-līlā 13.166

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

bhāvera āveśe kabhu bhūmite vasiyā

tarjanīte bhūme likhe adhomukha hañā

bhāvera āveśe — because of ecstatic emotion; kabhu — sometimes; bhūmite — on the ground; vasiyā — sitting; tarjanīte — with the ring finger; bhūme — on the ground; likhe — writes; adhomukha hañā — looking down.

In emotional ecstasy, Caitanya Mahāprabhu would sometimes sit on the ground and, looking down, would write on the ground with His finger.

Madhya-līlā 13.164 - Madhya-līlā 13.166

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''bhāvera āveśe''—because of ecstatic emotion; ''kabhu''—sometimes; ''bhūmite''—on the ground; ''vasiyā—''sitting; ''tarjanīte''—with the ring finger; ''bhūme''—on the ground; ''likhe''—writes; ''adhomukha hañā''—looking down.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāvera&tab=syno_o&ds=1 bhāvera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśe&tab=syno_o&ds=1 āveśe]'' — because of ecstatic emotion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kabhu&tab=syno_o&ds=1 kabhu]'' — sometimes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūmite&tab=syno_o&ds=1 bhūmite]'' — on the ground; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasiyā&tab=syno_o&ds=1 vasiyā]'' — ''sitting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tarjanīte&tab=syno_o&ds=1 tarjanīte]'' — with the ring finger; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūme&tab=syno_o&ds=1 bhūme]'' — on the ground; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=likhe&tab=syno_o&ds=1 likhe]'' — writes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhomukha&tab=syno_o&ds=1 adhomukha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hañā&tab=syno_o&ds=1 hañā]'' — looking down.
 </div>