CC Madhya 9.110: Difference between revisions

Latest revision as of 00:01, 20 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.109 - Madhya-līlā 9.111

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 110

nirantara tāṅra saṅge haila sakhya-bhāva

hāsya-parihāse duṅhe sakhyera svabhāva

SYNONYMS

nirantara — constantly; tāṅra saṅge — being associated with him; haila — there was; sakhya-bhāva — a friendly relationship; hāsya — laughing; parihāse — joking; duṅhe — both of them; sakhyera — of fraternity; svabhāva — nature.

TRANSLATION

Constantly associating with each other, Śrī Caitanya Mahāprabhu and Veṅkaṭa Bhaṭṭa gradually developed a friendly relationship. Indeed, sometimes they laughed and joked together.

Madhya-līlā 9.109 - Madhya-līlā 9.111

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''nirantara''—constantly; ''tāṅra saṅge''—being associated with him; ''haila''—there was; ''sakhya-bhāva''—a friendly relationship; ''hāsya''—laughing; ''parihāse''—joking; ''duṅhe''—both of them; ''sakhyera''—of fraternity; ''svabhāva''—nature.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirantara&tab=syno_o&ds=1 nirantara]'' — constantly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅge&tab=syno_o&ds=1 saṅge]'' — being associated with him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sakhya&tab=syno_o&ds=1 sakhya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāva&tab=syno_o&ds=1 bhāva]'' — a friendly relationship; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāsya&tab=syno_o&ds=1 hāsya]'' — laughing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parihāse&tab=syno_o&ds=1 parihāse]'' — joking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duṅhe&tab=syno_o&ds=1 duṅhe]'' — both of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sakhyera&tab=syno_o&ds=1 sakhyera]'' — of fraternity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svabhāva&tab=syno_o&ds=1 svabhāva]'' — nature.
 </div>