CC Madhya 8.270: Difference between revisions

Latest revision as of 23:57, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Madhya-līlā 8.269 - Madhya-līlā 8.271

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

tāhāte prakaṭa dekhoṅ sa-vaṁśī vadana

nānā bhāve cañcala tāhe kamala-nayana

tāhāte — in that; prakaṭa — manifested; dekhoṅ — I see; sa-vaṁśī — with the flute; vadana — the face; nānā bhāve — in various modes; cañcala — restless; tāhe — in that; kamala-nayana — the lotus eyes.

“I see that You are holding a flute to Your mouth, and Your lotus eyes are moving very restlessly due to various ecstasies.

Madhya-līlā 8.269 - Madhya-līlā 8.271

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''tāhāte''—in that; ''prakaṭa''—manifested; ''dekhoṅ''—I see; ''sa-vaṁśī''—with the flute; ''vadana''—the face; ''nānā bhāve''—in various modes; ''cañcala''—restless; ''tāhe''—in that; ''kamala-nayana''—the lotus eyes.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāte&tab=syno_o&ds=1 tāhāte]'' — in that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prakaṭa&tab=syno_o&ds=1 prakaṭa]'' — manifested; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhoṅ&tab=syno_o&ds=1 dekhoṅ]'' — I see; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaṁśī&tab=syno_o&ds=1 vaṁśī]'' — with the flute; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vadana&tab=syno_o&ds=1 vadana]'' — the face; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāve&tab=syno_o&ds=1 bhāve]'' — in various modes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cañcala&tab=syno_o&ds=1 cañcala]'' — restless; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhe&tab=syno_o&ds=1 tāhe]'' — in that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kamala&tab=syno_o&ds=1 kamala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nayana&tab=syno_o&ds=1 nayana]'' — the lotus eyes.
 </div>