CC Adi 3.62: Difference between revisions

Latest revision as of 18:52, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 3.61 - Ādi-līlā 3.63

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

bāhu tuli’ hari bali’ prema-dṛṣṭye cāya

kariyā kalmaṣa nāśa premete bhāsāya

bāhu tuli’ — raising the arms; hari bali’ — chanting the holy name; prema-dṛṣṭye — with His glance of deep love; cāya — He looks; kariyā — causing; kalmaṣa — to sins; nāśa — destruction; premete — in love of God; bhāsāya — He floods.

Raising His arms, chanting the holy name and looking upon all with deep love, He drives away all sins and floods everyone with love of Godhead.

Ādi-līlā 3.61 - Ādi-līlā 3.63

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''bāhu tuli''’—raising the arms; ''hari bali''’—chanting the holy name; ''prema-dṛṣṭye''—with His glance of deep love; ''cāya''—He looks; ''kariyā''—causing; ''kalmaṣa''—to sins; ''nāśa''—destruction; ''premete''—in love of God; ''bhāsāya''—He floods.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhu&tab=syno_o&ds=1 bāhu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tuli’&tab=syno_o&ds=1 tuli’]'' — raising the arms; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hari&tab=syno_o&ds=1 hari] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bali’&tab=syno_o&ds=1 bali’]'' — chanting the holy name; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prema&tab=syno_o&ds=1 prema]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛṣṭye&tab=syno_o&ds=1 dṛṣṭye]'' — with His glance of deep love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāya&tab=syno_o&ds=1 cāya]'' — He looks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyā&tab=syno_o&ds=1 kariyā]'' — causing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalmaṣa&tab=syno_o&ds=1 kalmaṣa]'' — to sins; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāśa&tab=syno_o&ds=1 nāśa]'' — destruction; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=premete&tab=syno_o&ds=1 premete]'' — in love of God; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāsāya&tab=syno_o&ds=1 bhāsāya]'' — He floods.
 </div>