CC Madhya 6.234: Difference between revisions

Latest revision as of 23:42, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.233 - Madhya-līlā 6.235

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 234

āji kṛṣṇa-prāpti-yogya haila tomāra mana

veda-dharma laṅghi’ kaile prasāda bhakṣaṇa”

SYNONYMS

āji — today; kṛṣṇa-prāpti — for attainment of the lotus feet of Kṛṣṇa; yogya — fit; haila — has become; tomāra — your; mana — mind; veda — of the four Vedas; dharma — the principles; laṅghi’ — surpassing; kaile — you have done; prasāda — the remnants of food offered to Kṛṣṇa; bhakṣaṇa — eating.

TRANSLATION

“Today your mind has become fit to take shelter of the lotus feet of Kṛṣṇa because, surpassing the Vedic regulative principles, you have eaten the remnants of food offered to the Lord.

Madhya-līlā 6.233 - Madhya-līlā 6.235

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''āji''—today; ''kṛṣṇa-prāpti''—for attainment of the lotus feet of Kṛṣṇa; ''yogya''—fit; ''haila''—has become; ''tomāra''—your; ''mana''—mind; ''veda''—of the four ''Vedas''; ''dharma''—the principles; ''laṅghi’''—surpassing; ''kaile''—you have done; ''prasāda''—the remnants of food offered to Kṛṣṇa; ''bhakṣaṇa''—eating.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āji&tab=syno_o&ds=1 āji]'' — today; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāpti&tab=syno_o&ds=1 prāpti]'' — for attainment of the lotus feet of Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yogya&tab=syno_o&ds=1 yogya]'' — fit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — has become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=veda&tab=syno_o&ds=1 veda]'' — of the four ''Vedas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharma&tab=syno_o&ds=1 dharma]'' — the principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=laṅghi’&tab=syno_o&ds=1 laṅghi’]'' — surpassing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaile&tab=syno_o&ds=1 kaile]'' — you have done; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasāda&tab=syno_o&ds=1 prasāda]'' — the remnants of food offered to Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakṣaṇa&tab=syno_o&ds=1 bhakṣaṇa]'' — eating.
 </div>