CC Madhya 6.138: Difference between revisions

Latest revision as of 23:39, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.137 - Madhya-līlā 6.139

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 138

vyāsa-sūtrera artha—yaiche sūryera kiraṇa

sva-kalpita bhāṣya-meghe kare ācchādana

SYNONYMS

vyāsa-sūtrera — of the Vedānta-sūtra, by Vyāsadeva; artha — the meanings; yaiche — just as; sūryera — of the sun; kiraṇa — shining rays; sva-kalpita — imaginative; bhāṣya — of the commentary; meghe — by the cloud; kare — does; ācchādana — covering.

TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “The Brahma-sūtra, compiled by Śrīla Vyāsadeva, is as radiant as the sun. One who tries to interpret its meaning simply covers that sunshine with a cloud.

Madhya-līlā 6.137 - Madhya-līlā 6.139

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''vyāsa-sūtrera''—of the ''Vedānta-sūtra'', by Vyāsadeva; ''artha''—the meanings; ''yaiche''—just as; ''sūryera''—of the sun; ''kiraṇa''—shining rays; ''sva-kalpita''—imaginative; ''bhāṣya''—of the commentary; ''meghe''—by the cloud; ''kare''—does; ''ācchādana''—covering.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyāsa&tab=syno_o&ds=1 vyāsa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūtrera&tab=syno_o&ds=1 sūtrera]'' — of the ''Vedānta-sūtra'', by Vyāsadeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — the meanings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaiche&tab=syno_o&ds=1 yaiche]'' — just as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūryera&tab=syno_o&ds=1 sūryera]'' — of the sun; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kiraṇa&tab=syno_o&ds=1 kiraṇa]'' — shining rays; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalpita&tab=syno_o&ds=1 kalpita]'' — imaginative; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāṣya&tab=syno_o&ds=1 bhāṣya]'' — of the commentary; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=meghe&tab=syno_o&ds=1 meghe]'' — by the cloud; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — does; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācchādana&tab=syno_o&ds=1 ācchādana]'' — covering.
 </div>