CC Madhya 6.102: Difference between revisions

Latest revision as of 23:38, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.101 - Madhya-līlā 6.103

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 102

iti dvāpara urv-īśa

stuvanti jagad-īśvaram

nānā-tantra-vidhānena

kalāv api tathā śṛṇu

SYNONYMS

iti — thus; dvāpare — in Dvāpara-yuga; uru-īśa — O King; stuvanti — offer prayers; jagat-īśvaram — unto the Supreme Personality of Godhead; nānā — various; tantra — of the supplementary Vedic literatures; vidhānena — by regulative principles; kalau — in the Age of Kali; api — certainly; tathā — so also; śṛṇu — hear.

TRANSLATION

“‘In the Age of Kali, as well as in Dvāpara-yuga, the people offer prayers to the Supreme Personality of Godhead by various mantras and observe the regulative principles of the supplementary Vedic literatures. Now please hear of this from me.

PURPORT

This is a quotation from Śrīmad-Bhāgavatam (SB 11.5.31).

Madhya-līlā 6.101 - Madhya-līlā 6.103

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-''iti''—thus; ''dvāpare''—in Dvāpara-yuga; ''uru-īśa''—O King; ''stuvanti''—offer prayers; ''jagat-īśvaram''—unto the Supreme Personality of Godhead; ''nānā''—various; ''tantra''—of the supplementary Vedic literatures; ''vidhānena''—by regulative principles; ''kalau''—in the Age of Kali; ''api''—certainly; ''tathā''—so also; ''śṛṇu''—hear.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāpare&tab=syno_o&ds=1 dvāpare]'' — in Dvāpara-yuga; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uru&tab=syno_o&ds=1 uru]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśa&tab=syno_o&ds=1 īśa]'' — O King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stuvanti&tab=syno_o&ds=1 stuvanti]'' — offer prayers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagat&tab=syno_o&ds=1 jagat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvaram&tab=syno_o&ds=1 īśvaram]'' — unto the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]'' — various; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tantra&tab=syno_o&ds=1 tantra]'' — of the supplementary Vedic literatures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidhānena&tab=syno_o&ds=1 vidhānena]'' — by regulative principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalau&tab=syno_o&ds=1 kalau]'' — in the Age of Kali; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — so also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śṛṇu&tab=syno_o&ds=1 śṛṇu]'' — hear.
 </div>