CC Madhya 5.63: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''eta śuni’'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eta&tab=syno_o&ds=1 eta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuni’&tab=syno_o&ds=1 śuni’]'' — hearing all this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokera&tab=syno_o&ds=1 lokera]'' — of all the people; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mane&tab=syno_o&ds=1 mane]'' — in the minds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ila&tab=syno_o&ds=1 ila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁśaya&tab=syno_o&ds=1 saṁśaya]'' — doubt; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sambhave&tab=syno_o&ds=1 sambhave]'' — possible; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhana&tab=syno_o&ds=1 dhana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lobhe&tab=syno_o&ds=1 lobhe]'' — by greed for money; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loka&tab=syno_o&ds=1 loka]'' — some man; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍe&tab=syno_o&ds=1 chāḍe]'' — gives up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharma&tab=syno_o&ds=1 dharma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaya&tab=syno_o&ds=1 bhaya]'' — religious principles. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:37, 19 February 2024
TEXT 63
- eta śuni’ lokera mane ha-ila saṁśaya
- ‘sambhave,—dhana-lobhe loka chāḍe dharma-bhaya’
SYNONYMS
eta śuni’ — hearing all this; lokera — of all the people; mane — in the minds; ha-ila — there was; saṁśaya — doubt; sambhave — possible; dhana-lobhe — by greed for money; loka — some man; chāḍe — gives up; dharma-bhaya — religious principles.
TRANSLATION
Hearing all these statements, all the people gathered there became a little doubtful. They thought it quite possible that because of attraction for riches one might give up his religious principles.