CC Adi 2.107: Difference between revisions

Latest revision as of 18:46, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Ādi-līlā 2.106 - Ādi-līlā 2.108

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 107

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ

sac-cid-ānanda-vigrahaḥ

anādir ādir govindaḥ

sarva-kāraṇa-kāraṇam

SYNONYMS

īśvarah — the controller; paramaḥ — supreme; kṛṣṇaḥ — Lord Kṛṣṇa; sat — eternal existence; cit — absolute knowledge; ānanda — absolute bliss; vigrahaḥ — whose form; anādiḥ — without beginning; ādiḥ — the origin; govindaḥ — Lord Govinda; sarva-kāraṇa-kāraṇam — the cause of all causes.

TRANSLATION

“‘Kṛṣṇa, who is known as Govinda, is the supreme controller. He has an eternal, blissful, spiritual body. He is the origin of all. He has no other origin, for He is the prime cause of all causes.’

PURPORT

This is the first verse of the Fifth Chapter of the Brahma-saṁhitā (BS 5.1).

Ādi-līlā 2.106 - Ādi-līlā 2.108

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-''īśvarah''—the controller; ''paramaḥ''—supreme; ''kṛṣṇaḥ''—Lord Kṛṣṇa; ''sat''—eternal existence; ''cit''—absolute knowledge; ''ānanda''—absolute bliss; ''vigrahaḥ''—whose form; ''anādiḥ''—without beginning; ''ādiḥ''—the origin; ''govindaḥ''—Lord Govinda; ''sarva-kāraṇa-kāraṇam''—the cause of all causes.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvarah&tab=syno_o&ds=1 īśvarah]'' — the controller; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paramaḥ&tab=syno_o&ds=1 paramaḥ]'' — supreme; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇaḥ]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sat&tab=syno_o&ds=1 sat]'' — eternal existence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cit&tab=syno_o&ds=1 cit]'' — absolute knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānanda&tab=syno_o&ds=1 ānanda]'' — absolute bliss; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vigrahaḥ&tab=syno_o&ds=1 vigrahaḥ]'' — whose form; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anādiḥ&tab=syno_o&ds=1 anādiḥ]'' — without beginning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādiḥ&tab=syno_o&ds=1 ādiḥ]'' — the origin; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govindaḥ&tab=syno_o&ds=1 govindaḥ]'' — Lord Govinda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāraṇa&tab=syno_o&ds=1 kāraṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāraṇam&tab=syno_o&ds=1 kāraṇam]'' — the cause of all causes.
 </div>