CC Adi 3.7: Difference between revisions

Latest revision as of 18:52, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 3.6 - Ādi-līlā 3.8

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 7

satya, tretā, dvāpara, kali, cāri-yuga jāni

sei cāri-yuge divya eka-yuga māni

SYNONYMS

satya — Satya; tretā — Tretā; dvāpara — Dvāpara; kali — Kali; cāri-yuga — four ages; jāni — we know; sei — these; cāri-yuge — in the four ages; divya — divine; eka-yuga — one age; māni — we consider.

TRANSLATION

We know that there are four ages [yugas], namely Satya, Tretā, Dvāpara and Kali. These four together constitute one divya-yuga.

Ādi-līlā 3.6 - Ādi-līlā 3.8

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''satya''—Satya; ''tretā''—Tretā; ''dvāpara''—Dvāpara; ''kali''—Kali; ''cāri-yuga''—four ages; ''jāni''—we know; ''sei''—these; ''cāri-yuge''—in the four ages; ''divya''—divine; ''eka-yuga''—one age; ''māni''—we consider.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satya&tab=syno_o&ds=1 satya]'' — Satya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tretā&tab=syno_o&ds=1 tretā]'' — Tretā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāpara&tab=syno_o&ds=1 dvāpara]'' — Dvāpara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kali&tab=syno_o&ds=1 kali]'' — Kali; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāri&tab=syno_o&ds=1 cāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuga&tab=syno_o&ds=1 yuga]'' — four ages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāni&tab=syno_o&ds=1 jāni]'' — we know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — these; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāri&tab=syno_o&ds=1 cāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuge&tab=syno_o&ds=1 yuge]'' — in the four ages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=divya&tab=syno_o&ds=1 divya]'' — divine; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuga&tab=syno_o&ds=1 yuga]'' — one age; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māni&tab=syno_o&ds=1 māni]'' — we consider.
 </div>