SB 8.24.42: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''dhyāyan'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhyāyan&tab=syno_o&ds=1 dhyāyan]'' — remembering; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavat&tab=syno_o&ds=1 bhagavat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādeśam&tab=syno_o&ds=1 ādeśam]'' — the order of the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadṛśe&tab=syno_o&ds=1 dadṛśe]'' — he saw; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāvam&tab=syno_o&ds=1 nāvam]'' — a boat; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āgatām&tab=syno_o&ds=1 āgatām]'' — coming near; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tām&tab=syno_o&ds=1 tām]'' — aboard the boat; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āruroha&tab=syno_o&ds=1 āruroha]'' — got up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=indraiḥ&tab=syno_o&ds=1 indraiḥ]'' — with the saintly ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādāya&tab=syno_o&ds=1 ādāya]'' — taking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=auṣadhi&tab=syno_o&ds=1 auṣadhi]'' — herbs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrudhaḥ&tab=syno_o&ds=1 vīrudhaḥ]'' — and creepers. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:29, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 42
- dhyāyan bhagavad-ādeśaṁ
- dadṛśe nāvam āgatām
- tām āruroha viprendrair
- ādāyauṣadhi-vīrudhaḥ
SYNONYMS
dhyāyan — remembering; bhagavat-ādeśam — the order of the Supreme Personality of Godhead; dadṛśe — he saw; nāvam — a boat; āgatām — coming near; tām — aboard the boat; āruroha — got up; vipra-indraiḥ — with the saintly brāhmaṇas; ādāya — taking; auṣadhi — herbs; vīrudhaḥ — and creepers.
TRANSLATION
As Satyavrata remembered the order of the Supreme Personality of Godhead, he saw a boat coming near him. Thus he collected herbs and creepers, and, accompanied by saintly brāhmaṇas, he got aboard the boat.