SB 12.11.4: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
sūtaḥ | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūtaḥ&tab=syno_o&ds=1 sūtaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — Sūta Gosvāmī said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaskṛtya&tab=syno_o&ds=1 namaskṛtya]'' — offering obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gurūn&tab=syno_o&ds=1 gurūn]'' — to the spiritual masters; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vakṣye&tab=syno_o&ds=1 vakṣye]'' — I shall speak; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vibhūtīḥ&tab=syno_o&ds=1 vibhūtīḥ]'' — the opulences; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiṣṇavīḥ&tab=syno_o&ds=1 vaiṣṇavīḥ]'' — belonging to Lord Viṣṇu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāḥ&tab=syno_o&ds=1 yāḥ]'' — which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=proktāḥ&tab=syno_o&ds=1 proktāḥ]'' — are described; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=veda&tab=syno_o&ds=1 veda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tantrābhyām&tab=syno_o&ds=1 tantrābhyām]'' — by the ''Vedas'' and the ''tantras''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācāryaiḥ&tab=syno_o&ds=1 ācāryaiḥ]'' — by standard authorities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=padmaja&tab=syno_o&ds=1 padmaja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 ādibhiḥ]'' — beginning with Lord Brahmā. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 20:58, 17 February 2024
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 4
- sūta uvāca
- namaskṛtya gurūn vakṣye
- vibhūtīr vaiṣṇavīr api
- yāḥ proktā veda-tantrābhyām
- ācāryaiḥ padmajādibhiḥ
SYNONYMS
sūtaḥ uvāca — Sūta Gosvāmī said; namaskṛtya — offering obeisances; gurūn — to the spiritual masters; vakṣye — I shall speak; vibhūtīḥ — the opulences; vaiṣṇavīḥ — belonging to Lord Viṣṇu; api — indeed; yāḥ — which; proktāḥ — are described; veda-tantrābhyām — by the Vedas and the tantras; ācāryaiḥ — by standard authorities; padmaja-ādibhiḥ — beginning with Lord Brahmā.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Sūta Gosvāmī said: Offering obeisances to my spiritual masters, I shall repeat to you the description of the opulences of Lord Viṣṇu given in the Vedas and tantras by great authorities, beginning from lotus-born Brahmā.