Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 6.14.24: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''tathāpi''—still; ''pṛcchataḥ''—asking; ''brūyām''—let me speak; ''brahman''—O great ''brāhmaṇa''; ''ātmani''—in the mind; ''cintitam''—anxiety; ''bhavataḥ''—to you; ''viduṣaḥ''—who know everything; ''ca''—and; ''api''—although; ''coditaḥ''—being inspired; ''tvat''—your; ''anujñayā''—by the order.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathāpi&tab=syno_o&ds=1 tathāpi]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pṛcchataḥ&tab=syno_o&ds=1 pṛcchataḥ]'' — asking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brūyām&tab=syno_o&ds=1 brūyām]'' — let me speak; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahman&tab=syno_o&ds=1 brahman]'' — O great ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmani&tab=syno_o&ds=1 ātmani]'' — in the mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cintitam&tab=syno_o&ds=1 cintitam]'' — anxiety; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhavataḥ&tab=syno_o&ds=1 bhavataḥ]'' — to you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viduṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 viduṣaḥ]'' — who know everything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — although; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=coditaḥ&tab=syno_o&ds=1 coditaḥ]'' — being inspired; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvat&tab=syno_o&ds=1 tvat]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anujñayā&tab=syno_o&ds=1 anujñayā]'' — by the order.
</div>
</div>



Latest revision as of 22:29, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 24

tathāpi pṛcchato brūyāṁ
brahmann ātmani cintitam
bhavato viduṣaś cāpi
coditas tvad-anujñayā


SYNONYMS

tathāpi — still; pṛcchataḥ — asking; brūyām — let me speak; brahman — O great brāhmaṇa; ātmani — in the mind; cintitam — anxiety; bhavataḥ — to you; viduṣaḥ — who know everything; ca — and; api — although; coditaḥ — being inspired; tvat — your; anujñayā — by the order.


TRANSLATION

O great soul, you are aware of everything, yet you are asking me why I am full of anxiety. Therefore, in response to your order, let me disclose the cause.



... more about "SB 6.14.24"
King Citraketu +
Aṅgirā Muni +